Honeywell F100 Manuel d'utilisateur

GETTING STARTEDMOUNTINGINCLUDED IN THIS BOX68-0239EF-05APPENDICESTools needed to install Enhanced Air Cleaner Standard screwdriver Phillips screw

MOUNTINGM943BM944BFig. 5. Counterow furnace, with media air cleaner mounted horizontally in return duct or plenum just above furnace.Fig. 6. Central

MOUNTINGThe following procedure describes a typical side installation on an existing highboy furnace (Fig. 1). Alternate procedures are noted as appro

MOUNTINGVisually check the installation and make sure that:• Airflow is in the direction of the arrow on the media air filter cartridge.• Turning va

SPECIFICATIONSCapacity And Pressure DropInitial Pressure Drop: 0.23 in. wc at 492 fpm.Temperature Rating-40° to +140°F (-40° to +60°C)MountingMounts i

Automation and Control SolutionsHoneywell International Inc.1985 Douglas Drive NorthGolden Valley, MN 55422http://yourhome.honeywell.com® U.S. Registe

POURCOMMENCERMONTAGECARACTÉRISTIQUESTECHNIQUESINCLUS DANS LA BOÎTE68-0239EF-05Épurateur d’air à fibres F100• PROFESSIONAL INSTALLATION GUIDE.• GUID

POUR COMMENCERMONTAGECARACTÉRISTIQUESTECHNIQUESÉpurateurd’airàbresF100 BESOIN D’AIDE? Pour obtenir de l’aide sur ce produit, prière de visiter

POUR COMMENCERFélicitations pour votre choix de l’épurateur d’air à bres Honeywell pour votre système de confort d’intérieur! L’épurateur d’air à br

POUR COMMENCERConsidérations relatives à l’applicationL’épurateur d’air à bres F100 de Honeywell est conçu pour fonctionner avec les appareils de ch

POUR COMMENCERTransitionsPour un nettoyage de l’air optimal, le débit d’air doit passer uniformément sur la face du ltre. Si la taille de la gaine es

POUR COMMENCERExigences d’installation importantesSécurité personnelle• Porter des lunettes de protection lors de l’installation de l’unité.• S’ass

MONTAGEL’épurateur d’air à bres se monte dans n’importe quelle position dans la gaine d’air de retour, en général près du compartiment de la soufant

MONTAGEM941AM942BFig. 3.Appareil de chauffage superposé avec installation dans un placard. L’épurateur d’air à bres se monter verticalement sur l’app

MONTAGEM943BM944BFig. 5. Appareil de chauffage à contrecourant avec épurateur d’air à bres monté horizontalement dans la gaine de retour ou le plénum

MONTAGELa procédure suivante décrit une installation latérale typique sur un appareil de chauffage superposé existant (Fig. 1). Les autres procédures

MONTAGEÉTAPE 7 : Installation du ltreInsérer le ltre dans l’armoire en s’assurant que la èche du ltre pointe dans la direction du débit d’air. Rep

CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUESCapacité et chute de pressionChute de pression initiale : 0,23 po c.e. à 492 pi/minTempérature nominale-40 °C à 60 °C (-40 °

Solutions de régulation et d'automatisationHoneywell International Inc.1985 Douglas Drive NorthGolden Valley, MN 55422http://yourhome.honeywell.c

GETTING STARTEDMOUNTINGSPECIFICATIONSF100 Media Air Cleaner NEED HELP? For assistance with this product please visit http://yourhome.honeywell.com

GETTING STARTEDCongratulations for selecting the Honeywell Media Air Cleaner for your home comfort system! The F100 Media Air Cleaner captures and rem

GETTING STARTEDApplication ConsiderationsThe Honeywell F100 Media Air Cleaner is designed to work with gas, oil, and electric forced warm air furnaces

GETTING STARTEDTransitionsFor most efcient air cleaning, spread airow evenly across the face of the media. If the duct is a different size than the

GETTING STARTEDImportant Installation RequirementsPersonal Safety• Wear safety glasses while installing the unit.• Do not cut into any air condition

MOUNTINGThe Media Air Cleaner mounts in any position within the return air duct, usually next to the furnace blower compartment, but the arrow on the

MOUNTINGM941AM942BFig. 3.Highboy furnace, with closet installation. Media aircleaner is mounted vertically on furnace between furnace and louvered ret