Honeywell Dolphin 7850 Guide de l'utilisateur

Dolphin® 7850 Mobile ComputerWith Windows Mobile® 5.0User’s Guide

1 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideRF, Regulatory, and Safety Agency Approvals—802.11b/g (WLAN) and/or Bluetooth Canadian C

8 - 14 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20089 - 19Dolphin HomeBase DeviceOverviewAs the hub of your system, the Dolphin HomeBase chargin

9 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideFront Panel AUX Battery LEDIndicates status of the battery charging in the auxiliary bat

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20089 - 3Back Panel Auxiliary Battery Well The auxiliary battery well charges an additional Li-

9 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideCharging a Spare Battery PackThe Auxiliary Battery Well (see page 9-3) located on the ba

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20089 - 5PowerThe terminal requires 9.5 volts DC input for communication and battery charging;

9 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideRS-232 Serial ConnectorThe following diagram displays the pins of the RS-232 serial conn

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20089 - 7Charging the Main BatteryThe base powers the terminal and fully charges its main batte

9 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideActiveSync CommunicationThe Dolphin terminal ships with ActiveSync already installed and

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20089 - 9RS-232 CablesConnect the base to the host workstation or other device by plugging an R

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20081 - 5MicrowavesThe radio in the Dolphin RF terminal operates on the same frequency band as

9 - 10 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideMountingSet the base on a dry, stable surface, such as a desktop or workbench near an e

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20089 - 11Wall MountingYou can purchase a wall mount kit that contains• a mounting bracket,• th

9 - 12 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200810 - 110Dolphin QuadCharger DeviceOverviewThe Dolphin QuadCharger device is a four(4)-slot c

10 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideFront Panel Charging SlotsThere are four(4) charging slots. Each slot holds one battery

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200810 - 3Back PanelPower Supply ConnectorUse this connector to attach the power supply to the

10 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideCharging BatteriesFor best results, battery packs should be at room temperature before

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200810 - 5Using the Battery Analyzer The fourth charging slot is also the CHARGE/ANALYZE slot b

10 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideBottom PanelMountingThe charger should be on a dry, stable surface. To easily adapt the

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200810 - 7TroubleshootingIf you encounter problems with your charger, refer to chart below for

1 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

10 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200811 - 111Dolphin ChargeBase DeviceOverviewThis four-slot charging cradle that can power four(

11 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideFront Panel Terminal WellsThe ChargeBase contains four(4) terminals wells. Each termina

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200811 - 3Back PanelPower Supply ConnectorThis connector receives input from the power adapter.

11 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideSupplying Power to the ChargeBaseUse only the peripherals, power cables, and power adap

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200811 - 5Charging Terminals in the ChargeBaseThe ChargeBase charges the main battery of each t

11 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideMounting the ChargeBaseThe ChargeBase should be placed on a dry, stable surface. To eas

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200811 - 72. Turn the ChargeBase and DIN Rail right side up.3. Secure the DIN Rail to a stable,

11 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideWall MountingYou need to purchase two wall mount kits that each contain:• a mounting br

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200812 - 112Cables KitsCablesThere are several cable kits for Dolphin 7850 terminals.We recommen

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20082 - 12Getting StartedOut of the BoxWhen you open the carton, please verify that the carton c

12 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideUsing the Power CableThe Power Cable connects the terminal to an external power source

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200812 - 3Using the Mobile ChargerThe Mobile Charger connects the terminal to a vehicle power s

12 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideUsing the Comm/Charge CableThe Comm/Charge cable charges the terminal and communicates

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200812 - 5Using the Comm/Charge Cable1. Plug the cable’s terminal connector into the I/O connec

12 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200813 - 113Customer Support and WarrantyTechnical AssistanceIf you need assistance installing o

13 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideProduct Service and RepairHoneywell International Inc. provides service for all its pro

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/200813 - 3Limited WarrantyHoneywell International Inc. ("HII") warrants its products

13 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideHow to Extend Your WarrantyHoneywell International Inc. offers a variety of service pla

2 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideToday ScreenInitial boot and system resets end on the Today screen; see Resetting the Te

™ Honeywell700 Visions DriveP.O. Box 208Skaneateles Falls, NY 13153-02087850-UGRev D10/30/2008

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20082 - 3Using the StylusUse the stylus or your finger to select or enter information on the to

2 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 13Hardware OverviewThere are a number of standard configurations as well as charging and

3 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuidePeripherals The following items are sold separately and enhance the capabilities of your

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 3AccessoriesThe following items are sold separately and enhance the capabilities of you

DisclaimerHoneywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document w

3 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideFront Panel FeaturesDecode and Scan LEDsThe Scan LED lights red when you press the Scan

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 5Back Panel FeaturesBattery DoorThe battery door covers and secures the main battery pa

3 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideSide Panel FeaturesNote: This graphic shows the right side of the Dolphin 7850 terminal.

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 7IrDA PortThe infrared port is IrDA-enabled (Infrared Data Association) and communicate

3 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide4. Remove the battery door.5. Take the clip piece, loop the lanyard through the tether h

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 9I/O ConnectorThis I/O connector has 17 pins that are designed to work exclusively with

3 - 10 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideRubber BumpersThere are two sets of rubber bumpers: one set below the scan engine windo

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 11Battery PowerThe intelligent battery technology built into the terminal features two

3 - 12 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideCharging OptionsWhen the battery is installed in the terminal, you can insert the termi

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 13Default Critical and Low Battery PointsDolphin terminals are programmed to display wa

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s GuideRev D10/30/2008iiiChapter 1 - Agency InformationLabel Locations...

3 - 14 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideChecking Battery PowerTap Start > Settings > System tab > Power. For more in

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 15Resetting the TerminalThere are two ways to reset the Dolphin terminal: a soft reset

3 - 16 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideTroubleshootingIf the terminal does not wake when you press the scan trigger,• The batt

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20083 - 17Terminal Technical Specifications Basic FeaturesForm Factor: Purpose-built, compa

3 - 18 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide PowerBattery: Main: Lithium-ion 7.4V, 14.8 Watt-hour, hot-swappable battery packBackup

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20084 - 14Using the KeyboardsOverviewThe keyboard buttons are recessed under the overlay for max

4 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideUsing the Function KeysFunction keys perform specific functions and usually have the nam

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20084 - 3Using the Navigation KeysLocated in the center of each keyboard for easy access with e

4 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide24-Key KeyboardToggling Between Alpha and Numeric ModesThe 24-key keyboard defaults to n

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20084 - 5*Toggles uppercase and lowercase only on a double-tap.**Single-tap SFT changes the mod

iv Rev D10/30/2008 Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideChapter 5 - Using the Imager Scanner EngineOverview...

4 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide*Toggles uppercase and lowercase only on a double-tap.**Single-tap SFT changes the mode

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20084 - 738-Key KeyboardToggling Between Numeric and Alpha Modes The 38-key keyboard defaults t

4 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide38-Key Keyboard Alpha Key CombinationsKey Blue Mode Alpha Base Alpha Shift Alpha Caplock

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20084 - 9*Toggle Upper/Lower only on a double-tap.**Single-tap of SFT key changes shift mode fo

4 - 10 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide38-Key Keyboard Numeric Key CombinationsKey Blue Mode Num Mode Num ShiftESC Delete ESC

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20084 - 11*Toggle Upper/Lower only on a double-tap.\ \}/ /{F1 F1 F1F2 *F2F2F3 @F3F3F4 #F4F4F5 F

4 - 12 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20085 - 15Using the Imager Scanner EngineOverviewThe compact imager scanner engine uses Adaptus®

5 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideAvailable Laser Engines Laser SpecificationsThe maximum power outputs for each diode ar

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20085 - 3Supported Bar Code Symbologies Symbology Type Symbology Name1D Symbologies Codabar Cod

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/2008 vMenu Options ...

5 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideActivating the EngineThe scan trigger on the front of the integrated pistol-grip handle

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20085 - 5DecodingThe Dolphin terminal supports two types of image decoding: full-area imaging a

5 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideOmni-Directional ScanningDolphin terminals support omni-directional scanning. In general

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20085 - 7Capturing ImagesThe image-capture process is an intuitive, split-second operation for

5 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 16System SettingsOverviewCustomizable settings are available from the Start menu. Tap St

6 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuidePersonal SettingsTo access the Personal tab, go to Start > Settings. The screen opens

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 3ButtonsThe Buttons setting programs keyboard buttons to launch applications or execute

6 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideCommandsThe Assign a program list also contains the following commands: Input Panel Opti

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 5Menus - Modifying the Start MenuYou can add existing programs you use often, such as F

vi Rev D10/30/2008 Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideTechnical Assistance...

6 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide3. Navigate to the Windows folder and open the Start Menu folder (My Device > Windows

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 7System SettingsThe System tab enables you to verify and sometimes alter system paramet

6 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideBacklightThe backlight for the color display is user-defined. Tap Start > Settings &g

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 9CertificatesCertificates shows you the network certificates recognized by the operatin

6 - 10 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideMemoryDolphin terminals have two types of memory: volatile and non-volatile. Each type

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 11Storage Card TabThis tab displays the current capacity and usage statistics of the se

6 - 12 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideAnytime you stop a running program, it frees up volatile memory. Be advised that, when

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 13Regional SettingsRegional Settings enables you to customize the appearance and format

6 - 14 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideRemove ProgramsThe Remove Programs settings enables you to remove programs installed on

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20086 - 15ScreenNote: By default, dynamic screen rotation (i.e., the ability to switch between

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20081 - 11Agency InformationLabel LocationsDolphin 7850 mobile computers meet or exceed the requ

6 - 16 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideThis is the default font size setting. To change the font size, move the slider toward

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 17CommunicationCommunication OptionsDolphin terminals offer a number of communication op

7 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideDefault COM Port AssignmentsThe Dolphin terminal ships with the COM ports assigned as fo

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 3Using ActiveSyncActiveSync communication happens through the I/O connector on the bott

7 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideSetting Up the TerminalWhen communicating via ActiveSync, your terminal is designed to b

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 51. Download the program to the workstation from either the Internet or the installatio

7 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideConnections TabThe Connections Tab of Windows Mobile Settings provides access to the con

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 7Connecting the Terminal to a Wireless NetworkEstablishing the terminal on a wireless n

7 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideUsing Infrared CommunicationThe IrDA port sends and receives data between the terminal a

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 93. Tap and hold the item and select Beam File. 4. The information begins transmitting

1 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideHoneywell shall not be liable for use of our product with equipment (i.e., power supplie

7 - 10 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideConnections ManagerThe connections manager sets up various network connections to Inter

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 11Proxy Server ConnectionsIf you are connected to your ISP or private network during sy

7 - 12 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideNetwork CardsThe Connections tab (see Connections Tab on page 7-6) contains a Network C

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 13Radio ManagerThe Radio Manager enables and disables the radio drivers installed in th

7 - 14 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideRadio Manager WindowDisabling RadiosTo power down all radios, select None and tap Apply

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20087 - 15USB to PCThe USB to PC applet enables you to switch between RNDIS (Remote Network Dri

7 - 16 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20088 - 18Wireless PAN Communication with BluetoothBluetooth RadioThe on-board Bluetooth radio i

8 - 2 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideAccessing BTExplorerWhen the Bluetooth radio is enabled, the Bluetooth icon on the Today

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20088 - 3Using BTExplorerBTExplorer has a New Connection Wizard for each type of Bluetooth conn

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20081 - 3Regulatory and Safety Approvals for all Dolphin Terminals The CE Mark on the product i

8 - 4 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide4. Click Next and BTExplorer scans for other Bluetooth devices in range and displays the

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20088 - 5b. Review the contents of the window and tap Next. The connection summary appears.7. T

8 - 6 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideFavoritesBTExplorer enables you to save connections to specific devices and the services

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20088 - 7Connection TypesConnection Type Allows the Bluetooth radio to… RequirementsExplore Ser

8 - 8 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideDevice TypesBTExplorer supports the following device types:• Audio Devices• Network Devi

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20088 - 9Menu OptionsThe discovered devices window has a popup menu that enables you to perform

8 - 10 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s GuideDiscovered DevicesIn order for the terminal to find a device when scanning, that device

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20088 - 112. Set Discoverable Mode to Discoverable.Set Connectable Mode to Connectable.You must

8 - 12 Rev D10/30/2008Dolphin® 7850 Mobile ComputerUser’s Guide5. Each service you select is going to take you through a series of windows to confirm

Dolphin® 7850 Mobile Computer User’s Guide Rev D10/30/20088 - 13PairingPairing associates Bluetooth devices with each other so that you don’t have to