Honeywell Руководство по установке контрольных панелей серии Manuel d'utilisateur Page 1

Galaxy Dimension Руководство по установке

Руководство по установке Galaxy Dimension Установка и подключение системы 10 Установка и подключение системы Установку и техническое обслуживание дол

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 100Контрольные панели Galaxy Dimension позволяют создавать и настраивать несколько ша

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 1016 = DCM - считыватель серии Данная опция определяет считыватель, подключенный к мо

Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами 10245 = Управление таймерами 45.1 = Просмотр Пункт меню позволяет просматривать недел

Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами 103Чтобы удалить запрограммированную дату, нажмите клавишу . Дисплей возвращается к

Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами 104Выберите необходимое состояние и нажмите клавишу ent, чтобы подтвердить выбор и ве

Руководство по установке Galaxy Dimension Управление таймерами 105Этот выбор является однократным. Это значит, что по прошествии выбранного выходног

Руководство по установке Galaxy Dimension Исключение группы 10646 = Исключение группы Этот пункт меню позволяет пользователям с уровнем 3.6 исключат

Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 10747 = Дистанционный доступ В этом разделе меню осуществляется управление всеми типа

Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 10847.1 = Обслуживание Этот пункт меню дает возможность пользователям с уровнем 3.6 у

Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 10947.2 = Передача тревог Функция недоступна. 47.3 = Вызов Galaxy Функция недоступн

Руководство по установке Galaxy Dimension Установка и подключение системы 11 Подключение Galaxy Dimension к телефонной линии Контрольная панель подкл

Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 110После подтверждения связи панель начинает отсчет двухминутного интервала, в течени

Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 1111 = Интервал повтора Попытки установления соединения могут выполняться с интервало

Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный доступ 1121 = Пароль Ввод сервисного пароля автоматически запускает сеанс дистанционного сое

Руководство по установке Galaxy Dimension Инженерный доступ 11348 = Инженерный доступ Эта опция позволяет разрешать доступ инженера к программирован

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 114Инженерное меню 1 51 = Параметры Этот пункт меню позволяет инженеру изменять параметр

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 115 Параметр Группы Galaxy 48/96/264/52001 Длительность звонка + + 02 Задержка зв

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 11601 = Длительность звонка Параметр задает длительность активизации выходов типа Звонки

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 117Модифицированный режим отмены тревоги Нажатие клавиши # изменяет стандартную процедур

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 11805 = Задержка входа Этот параметр определяет задержку входа (время, предоставляемое

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 119система автоматически повторно ставится на охрану в конце запрограммированного времен

Руководство по установке Galaxy Dimension Установка и подключение системы 12 Подключение дополнительных телефонных устройств Если требуется подключит

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 12012 = Заставка Эта функция используется для пользовательской настройки дисплея в режим

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 1211 = Перезапуск Эта опция осуществляет перезапуск системы без необходимости отключения

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 122сигнал об отсутствии сетевого питания, если оно может отключаться на непродолжительно

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 12325 = Общее копирование Эта функция позволяет копировать свойства зон. Всем зонам выбр

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 124принтер был постоянно подключен к системе. События печатаются по мере возникновения,

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 125отображаются на дисплеях, пока тревога не отменена вводом действующего пароля. Параме

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 126Источник питания контрольной панели вычисляет время работы от резервной батареи по за

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 12744 = Раннее снятие Этот параметр определяет число минут до снятия блокировки, когда с

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 128 Установка 2 1 кОм Установка 4 2,2 кОм Установка 6 4,7 кОм Установка 8 5,6 кОм

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 129Примечание. Данная функция работает только совместно с форматами передачи данных Con

Руководство по установке Galaxy Dimension Батарея резервного питания 13 Батарея резервного питания Контрольная панель Galaxy Dimension может использо

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 13055 = Подтверждение Данный параметр определяет алгоритм подтверждения тревог. Он управ

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 13159 = Тон частичной постановки на охрану Если эта опция включена, то тон сигнала поста

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 132Параметр определяет число неправильно введенных паролей пользователей перед формирова

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 13367 = Формат уровней пользователей Параметр определяет способ представления уровней по

Руководство по установке Galaxy Dimension Параметры системы 134 73 = Снятие охранником Если данная опция включена, то пользователь с уровнем 2.1 мож

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 13552 = Программирование зон Этот пункт меню используется инженером для программирова

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 1361 = Тип зоны При выборе меню Тип зоны отображается адрес и текущий тип выбранной з

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 137охрана. Эта функция задействована по умолчанию для всех типов зон, кроме зон типа

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 1388 = Мониторинг активности Данный параметр определяет режим контроля активности зон

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 139Функция группы, отмеченная звездочкой () Некоторые типы зон могут иметь дополните

Руководство по установке Galaxy Dimension Шины данных RS-485 14

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 140 Тип зоны Тип зоны 01 КОНЕЧНАЯ 27 ДИСТАНЦИОННЫЙ ДОСТУП 02 ВЫХОД 28

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 141Типы зон 01 = Конечная Зоны, запрограммированные как Конечная, используются для за

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 14205 = Защита Зона типа Защита функционирует аналогично зоне 24 часа. Отличие состои

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 14309 = Ключ-контакт Тип зоны Ключ-контакт позволяет использовать шлейф сигнализации

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 144Нажатие клавиши  при программировании зоны Защита - Конечная удваивает задержку в

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 14515 = Нападение с задержкой Зона типа Нападение с задержкой идентична зоне Нападени

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 14621 = Вмешательство в звонок Работа зоны этого типа идентична работе зоны типа Вмеш

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 14727 = Дистанционный доступ Такой тип зоны применяется для запрещения дистанционного

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 14834 = Пользовательская В Функции зоны аналогичны типу Пользовательская А. 35 = Охра

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 14938 = Нападение – Снята Этот тип зоны по работе аналогичен зоне Нападение – Тихая,

Руководство по установке Galaxy Dimension Шины данных RS-485 15 Память Контрольные панели Galaxy Dimension оснащены микросхемой памяти с собственной

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование зон 15048-51 = ATM-1, ATM-2, ATM-3 и ATM-4 Существуют четыре типа зон ATM (англ. Automat

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 13153 = Программирование выходов Этот пункт меню используется инженером для прогр

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 132Выходы клавиатуры Выходы клавиатуры полностью программируемы. Адрес выхода кла

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 1332 = Режим выхода Каждому типу выхода по умолчанию назначен определенный режим

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 134Когда описание задано полностью, нажмите клавишу esc для подтверждения програм

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 135СОСТ.> _ОСО____ Чтобы задать условия срабатывания выхода, нажмите клавишу 

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 136 Функция выхода Звонки Строб Нападен. Тревога Вмешат. 24 часа СбросСброс н

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 137Функция выхода Разр. батареиПожар Сирена Вход/ Выход Част. охранаПодтвер.Сбой

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 138 Функция выхода Таймер B Тест-проход Искл. зон Предупр.Пользов. А Пользов. Б А

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 139Таблица 6-21В. Типы выходов

Руководство по установке Galaxy Dimension Шины данных RS-485 16 Примечание. Допустимо использовать различную конфигурацию для разных шин данных. Напр

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 140 Функция выхода Позд. пост. Раннее снятие Предупр. автопост. Автопост.Маскиров

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 141 Функция выхода Удержание двери Взлом двери АудиосвязьТип зоны 79 80 81 01 Ко

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 142 01 = Звонки (фиксация) Выход активизируется при общей тревоге, когда система

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 14309 = Охрана (слежение) Выход активизируется, когда заданные группы (разделы) с

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 144пожар – вкл. 500 мс. / выкл. 100 мс. дверной колокольчик – вкл. 500 мс. / выкл

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 145Строб, за исключением того, что он остается во включенном состоянии до момента

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 14638 = Маскирование (фиксация) Срабатывание выхода происходит при нарушении зоны

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 14749 = Автопостановка (фиксация) Выход срабатывает, когда система была поставлен

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование выходов 148Сбой линии (любой модуль связи), ошибка связи (любой модуль связи), помеха по

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование связей 13154 = Связи Связи представляют собой мощный инструмент для программирования совм

Руководство по установке Galaxy Dimension Шины данных RS-485 17 4. Экран кабеля соединяется со стержнем заземления на контрольной панели при помощи

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование связей 1328. Если адресатом связи является тип выхода и используются группы (см. пункт м

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование связей 133 Адресат Опция  (переключение) Примечания a) Не используется - Связь не функ

Руководство по установке Galaxy Dimension Тест зон 13155 = Тест зон Опция ТЕСТ ЗОН позволяет включать выбранные зоны в режим теста на период от 1 до

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 13156 = Связь Меню СВЯЗЬ используется для программирования параметров устро

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1321 = Встроенный автодозвонщик 1 = Встроенный автодозвонщик01 = Формат1 =

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 133Встроенный цифровой автодозвонщик предоставляет возможность двухсторонне

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 134 1 = Функция выхода Любой тип выхода системы (см. меню 53 = ПРОГРАММИРОВ

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 135Этот параметр позволяет связать канал с группами (разделами) системы. Ка

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 136 0 (по умолчанию) – передается базовая информация о событии, включая 4

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 137стоит символ Д (да), то при возникновении данного события в этой группе,

Руководство по установке Galaxy Dimension Зоны и шлейфы сигнализации 18 Зоны и шлейфы сигнализации По умолчанию зонам контрольной панели назначены сл

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 138Когда все группы, входящие в группу номеров абонентов, поставлены на охр

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1391 = Одиночный Передача сообщений осуществляется по телефонному номеру 1.

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1404 = Состояние групп Примечание. Этот параметр доступен только при заде

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 14151.68 = СБОЙ СВЯЗИ. Если напряжение в линии восстановится в течение этог

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 142Параметр задает тип доступа для программного обеспечения Galaxy Remote S

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 143Структура меню и программирование параметров передачи сообщений на ПО Al

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1442 = Модуль интерфейса RS232 2 = RS2321 = Режим1 = Прямой2 = Модем1 = Т

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1451 = SIA Программирование этого формата описано в разделе меню 56.1.2. 2

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1463 = Модуль ISDN 3 = ISDN01 = Главный1 = Телефонный номер по умолчанию2 =

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 147Модуль ISDN обеспечивает возможность мониторинга, программирования и упр

Руководство по установке Galaxy Dimension Зоны и шлейфы сигнализации 19 Изменение адресации зон с использованием DIP-переключателя DIP-переключатель

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 148сети Х.25. Для подключения большого количества пользователей LCN может з

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 149Программирование аналогично формату для главного приемника. Возможно про

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 150 1 = Всегда захват Аппаратный захват линии выполняется вне зависимости о

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 151С = снята с охраны – группа должна быть снята с охраны для передачи сооб

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 152Примечание. Модуль ISDN занимает линию до успешной попытки связи с треб

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 15356.3.10 = Мониторинг тревог (Alarm Monitoring) Эта функция применяется д

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1544 = Модуль Ethernet 4 = Ethernet01= Конфигурациямодуля1 = IP адрес2 = Им

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 155Модуль Ethernet предоставляет возможность двухсторонней связи по компьют

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 156приводит к передаче детальной информации на приемник ПЦН. Просматривать

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1573 = Номер порта По умолчанию используется номер порта (TCP или UDP), наз

Руководство по установке Galaxy Dimension 2 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ...

Руководство по установке Galaxy Dimension Подключение шлейфов 20 Подключение шлейфов сигнализации Контрольная панель может использовать две основные

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 158Номер абонента (идентификатор объекта, контрольной панели или группы) яв

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 159 3 = IP-адрес Чтобы назначить IP-адрес для передачи сообщений на ПО Alar

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 160Разрешает доступ в любое время. Когда доступ разрешен, можно начинать ко

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 161если в параметре ПРИЕМНИК был запрограммирован алгоритм ДВОЙНОЙ. Если в

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1621 = IP-адрес IP-адрес управляющего компьютера программируется в формате

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 16356.4.10 = Резервный канал связи Данная опция позволяет системе переключа

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1646 = Встроенный порт RS232 6 = Встроенный порт RS2321 = Режим1 = Принте

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 165= ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР, а способ набора номера (импульсный или тоновый) долж

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1667 = Аудио Контрольные панели Galaxy Dimension позволяют осуществлять дву

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 1671 = Проникновение Если установлено значение Д (да) для выбранной группы,

Руководство по установке Galaxy Dimension Подключение шлейфов 21 Рис. 2-11. Установка 9 - шлейф повышенной информативности с контролем неисправности

Руководство по установке Galaxy Dimension Программирование модулей связи 168 КАНАЛ 9024 [ent]=ВЫБОР

Руководство по установке Galaxy Dimension Системная печать 13157 = Системная печать Данный пункт меню позволяет распечатать параметры программирован

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 13158 = Клавиатуры Клавиатурам, подключенным к контрольной панели Galaxy, могут быть присвоены

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 1322 = Клавиша В Программирование клавиши B идентично программированию клавиши А. 3 = Зуммер кл

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 1336 = Вид состояния Эта функция позволяет вывести на дисплей клавиатуры состояние групп (разде

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 134Системы с несколькими группами Контрольные панели Galaxy Dimension поддерживают до 32 групп.

Руководство по установке Galaxy Dimension Быстрое меню 13159 = Быстрое меню Быстрое меню Galaxy может содержать до десяти пунктов, доступных всем по

Руководство по установке Galaxy Dimension Диагностика 132Инженерное меню 2 61 = Диагностика Этот раздел меню позволяет выполнять несколько диагности

Руководство по установке Galaxy Dimension Диагностика 1333. Состояние сетевого питания и батареи резервного питания. Если проводилось тестирование

Руководство по установке Galaxy Dimension Диагностика 134 Параметр/элемент системы Данные 1 = Емкость батареи Емкость батареи в ампер-часах. 2 = Б

Руководство по установке Galaxy Dimension Подключение шлейфов 22 Подключение нескольких извещателей в шлейф Несколько извещателей могут быть подключе

Руководство по установке Galaxy Dimension Полный тест 13562 = Полный тест Эта функция позволяет выбрать и протестировать две зоны в условиях постано

Руководство по установке Galaxy Dimension Опции 13663 = Опции Этот пункт меню позволяет разделить контрольную панель Galaxy на независимые группы (р

Руководство по установке Galaxy Dimension Опции 137становятся недействующими. При выходе из инженерного режима дается предупреждение: ГРУППЫ ОТКЛЮЧЕ

Руководство по установке Galaxy Dimension Опции 138 2 ГРУППЫ НЕ ОХР. [<][>]=ПРОСМОТР Это сообщение не появляется, если ставится на охрану хот

Руководство по установке Galaxy Dimension Опции 1394. Зоны с типами Конечная, Ключ-контакт и Выход могут программироваться так, чтобы функционирова

Руководство по установке Galaxy Dimension Конструктор зон 14064 = Конструктор зон Этот пункт меню позволяет сконфигурировать два типа пользовательск

Руководство по установке Galaxy Dimension Конструктор зон 1412 = Состояние Эта характеристика определяет состояние системы, при котором контролирует

Руководство по установке Galaxy Dimension Конструктор зон 142 зона не вызывает тревогу в процессе постановки и снятия системы с охраны;  нарушен

Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры 14365 = Таймеры Меню Таймеры имеет следующую структуру. 65 = Таймеры1 = Имя (12 символов)2 = Сост

Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры 144Контрольные панели Galaxy Dimension позволяют программировать таймеры (временные зоны) для разл

Руководство по установке Galaxy Dimension Выходы 23 Кнопки прерывания задержки выхода (постановка нажатием) Шлейфы, запрограммированные как ПОСТАНОВК

Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры 145 используйте цифровые клавиши (0-9) для ввода времени в верхней строке дисплея (24-часовой фо

Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры 14665.3 = Автопостановка Для каждой группы можно запрограммировать до 67 значений времени для авто

Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры 147однако, если продление невозможно, сигнал пульсирует. К концу периода предупреждения система на

Руководство по установке Galaxy Dimension Таймеры 148Если группе задан параметр блокировки, то она будет блокироваться в промежутке времени между вк

Руководство по установке Galaxy Dimension Предварительная проверка зон 14966 = Предварительная проверка зон Эта функция обеспечивает дополнительную

Руководство по установке Galaxy Dimension Дистанционный сброс 15067 = Дистанционный сброс Эта функция позволяет пользователю выполнить инженерный сб

Руководство по установке Galaxy Dimension Доступ к меню 15168 = Доступ к меню Эта функция применяется для задания уровней доступа к каждому пункту м

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 15269 = Контроль доступа Контрольные панели Galaxy Dimension имеют полностью интегрирован

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 1533 = DCM1 = Параметры DCMDCM XXX (выбор)69 = Контроль доступа (продолжение)1 = Описание

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 15469.2 = МАХ Этот пункт меню используется для программирования контроля доступа на основ

Руководство по установке Galaxy Dimension Выходы 24 Назначение выходов Выходы на панелях Galaxy, за исключением выхода реле с одной переключающей гру

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 155 Номер шины данных индицируется верхним рядом светодиодов на считывателях МАХ или втор

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 1563 = Время прохода Этот параметр определяет период времени, в течение которого дверь мо

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 157считывателя. Это означает, что когда карта с доступом к группам 1, 2 и 3 активизирует

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 1580 = Выкл. – нет ограничения КПП; 1 = Мягкий – доступ не запрещается, но все ошибки пов

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 15969.3 = DCM (модуль управления дверьми) Модуль управления дверьми (Door Control Module

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 1605 = Считыватель (1 или 2) Это меню позволяет запрограммировать параметры каждого считы

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 161требуемая группа назначены считывателю, нажмите клавишу ent, чтобы подтвердить програм

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 162сброса памяти КПП может быть разрешена определенным пользователям через пароль менедже

Руководство по установке Galaxy Dimension Контроль доступа 163клавишами А и В или прямым вводом номера пункта меню. Нажмите ent для подтверждения вы

Руководство по установке Galaxy Dimension Ключ SPI 164Инженерное меню 3 71 = Ключ SPI Ключ SPI (Serial Peripheral Interface) используется для копиро

Руководство по установке Galaxy Dimension Выходы 25 Разъем для подключения дополнительных выходов Разъем для подключения дополнительных выходов распо

Руководство по установке Galaxy Dimension Ключ SPI 1652 = Удалить файл Опция позволяет удалить файл из памяти ключа SPI. 2 = Запись конфигурации Дан

166Приложение. Сообщения протокола событий Сообщение Описание 0001 +КП-БАТАР. Произошла разрядка резервной батареи (напряжение меньше 10,5 В) 0001

167МАСКИРОВ. Маскирование извещателя. Ошибка мониторинга нарушений (активности) зоны ДВ.НАРУШ. Нарушена зона с типом ДВОЙНОЕ НАРУШЕНИЕ ПРИНУЖДЕН

168+ИСК.ГРУПП Группы исключены из охраны -ИСК.ГРУПП Группы восстановлены на охране +ВЫС.СОПР Высокое сопротивление зоны (1200-1300 ом) -ВЫС.СОПР

169ИСКЛ.ATM2 Исключены все зоны типа АТМ - 2 ИСКЛ.ATM3 Исключены все зоны типа АТМ - 3 ИСКЛ.ATM4 Исключены все зоны типа АТМ - 4 ИСКЛ.ВИБР Исклю

170-ЗАЩИТА Восстановлена зона с типом ЗАЩИТА РЕЗЕРВ Нарушена зона с типом РЕЗЕРВ ТЕСТ ЗОН Зона, включенная в тест обучения, нарушена в режиме охр

171Приложение. Копирование данных программирования панели Контрольная панель Galaxy Dimension позволяет эмулировать внешний модуль RS232 для возможн

172Приложение. Технические характеристики Механические (все модификации) Корпус (с платой и трансформатором) Ширина: 440 мм Высота: 325 мм Глубина

173 Параметры модуля Номер для заказа Клавиатура МК7...

174 Печатные платы Номер для заказа GD-48 ...

Руководство по установке Galaxy Dimension Ключ памяти SPI 26 Разъем для подключения ключа памяти SPI Ключ SPI (Serial Peripheral Interface) используе

175 Устройство Ток в дежурном режиме, мА Устройство Ток в дежурном режиме, мА GD-48 100 Модуль на 4 выхода реле (C037) 160 GD-96 110

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 27 РАЗДЕЛ 3. ПЕРИФЕРИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Общие сведения К контрольной панели могут

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 28 Подключение расширителя RIO Расширитель RIO может быть подключен только после

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 29 Выходы расширителя RIO Расширитель имеет четыре транзисторных выхода. Каждый в

Руководство по установке Galaxy Dimension 3Общая информация о клавиатурах...

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 30 Расширитель беспроводных шлейфов RF RIO Расширитель беспроводных шлейфов (RF R

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 31 В таблице 3-5. приведено назначение клемм расширителя. Клемма Подключение +

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 32 Адреса расширителя С помощью программирования беспроводного расширителя можно

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 33 Источники питания контрольной панели Galaxy Для контрольных панелей Galaxy Dim

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 34 FAULT OP BAT. Это транзисторный выход открытого коллектора. Выход переходит в

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 35 Батарея резервного питания Минимальная емкость батареи резервного питания – 7

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 36 Модуль интерфейса принтера Модуль интерфейса принтера (А134/А161) позволяет п

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 37 Модуль связи по линии ISDN Модуль ISDN (обозначение по каталогу Е077) обеспечи

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 38 Модуль Ethernet Панель Galaxy может устанавливать связь с персональным компью

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 39 Двухсторонняя аудиосвязь с объектом в Galaxy Dimension Введение Контрольные па

Руководство по установке Galaxy Dimension 425 = Протокол СКУД ...

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 40 Адресация Модуль интерфейса аудио имеет фиксированный адрес. Установка Модуль

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 41 вмешательства. Модуль мультиплексора аудио (MUX) Модуль мультиплексора аудиоси

Руководство по установке Galaxy Dimension Периферийное оборудование 42 Подключение микрофонов и громкоговорителей Подключение микрофонов и громкогово

Руководство по установке Galaxy Dimension Программное обеспечение 43 Программное обеспечение Remote Servicing Suite Программное обеспечение Galaxy Re

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 44 РАЗДЕЛ 4. КЛАВИАТУРЫ С контрольными панелями Galaxy Dimension возможно использование двух тип

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 45 Адресация клавиатур Каждой клавиатуре необходимо назначить неповторяющийся адрес на шине данн

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 46 ФиксаторОтверстиедля фиксирующеговинтаФиксаторКанал длякабеляИзгиб каналадля фиксациикабеляРа

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 47 Регулировка громкости встроенного зуммера На плате клавиатуры есть регулятор громкости встрое

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 48 Самодиагностика Клавиатура проводит самодиагностику, которая используется для проверки рабоче

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 49 Клавиша esc (отмена) esc Клавиша esc отменяет любые изменения, сделанные в текущем пункте мен

Руководство по установке Galaxy Dimension 5ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ В настоящем руководстве приведена подробная информация по установке и программированию к

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 50 Отображение состояния нескольких групп Контрольные панели Galaxy могут поддерживать работу с

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 51 Клавиатура, совмещенная со считывателем Keyprox Общая информация Keyprox (обозначение по ката

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 52 Клавиатура Galaxy Dimension TouchCenter Общая информация Клавиатура TouchCenter используется

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 53 Конфигурирование клавиатуры TouchCenter Для конфигурирования клавиатуры выполните следующие д

Руководство по установке Galaxy Dimension Клавиатуры 54 Работа с клавиатурой TouchCenter Подробная информация по работе с клавиатурой приведена в рук

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 55 РАЗДЕЛ 5. ПОДСИСТЕМА КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ Модуль управления дверь

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 56 Модуль управления дверьми Galaxy (DCM) Модуль управления дверьми (Door Contr

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 57 Входы модуля DCM Модуль DCM имеет входы для подключения следующих устройств.

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 58 Выход управления зуммером считывателя Этот выход позволяет включать зуммер с

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 59 DIP-переключатели Адрес 1 2 3 4 - 8 0 OFF OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF OFF

Руководство по установке Galaxy Dimension Быстрая установка 6РАЗДЕЛ 1. БЫСТРАЯ УСТАНОВКА Для быстрой подготовки контрольной панели Galaxy Dimension

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 60 Считыватель MAX3 Рекомендации по установке и подключению Считыватель бесконт

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 61 Подключение МАХ3 Способ подключения МАХ3 зависит от его режима функционирова

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 62 Конфигурирование МАХ3 в системе Примечание. Конфигурирование считывателя осу

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 63 Удаление системного считывателя 1. Переведите панель в инженерный режим. 2.

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 64 Протокол событий считывателя Панели Galaxy имеют протокол для записи событий

Руководство по установке Galaxy Dimension Подсистема контроля доступа 65 Доступ по двум картам Если при программировании карты пользователя была нажа

Руководство по установке Galaxy Dimension Меню системы 66РАЗДЕЛ 6. РАБОТА С СИСТЕМОЙ Параметры меню Общая информация Меню контрольной панели Galaxy

Руководство по установке Galaxy Dimension Меню системы 67Доступ к меню Доступ к функциям меню Galaxy возможен только по действующим паролям уровня 2

Руководство по установке Galaxy Dimension Меню системы 68Вход в инженерный режим Вход с разрешения пользователя Вход в инженерный режим разрешается

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 69Постановка на охрану Постановка системы на охрану с помощью пароля Постановка на по

Руководство по установке Galaxy Dimension Архитектура системы 7 РАЗДЕЛ 2. АРХИТЕКТУРА СИСТЕМЫ 16 встроенных проводных шлейфов и 8 выходовКлавиатуры C

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 70Отмена постановки на охрану Постановка на охрану может быть прервана нажатием клави

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 71на дисплее клавиатуры отобразится описание выполняемой функции. Если клавиша не буд

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 72Запись событий в протокол В течение времени, когда система поставлена на охрану, во

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 73Примечание. Данный режим позволяет просмотреть состояние групп, когда система пост

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 74для разрешения постановки на охрану. Если условия логики постановки не соблюдены, т

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 75 Сбой питания в период охраны Когда питание системы восстановлено после полного отк

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 76Существует пять типов зон, процедура исключения которых отличается от стандартного

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 7712 = Охрана с задержкой Этот пункт меню запускает процесс постановки на охрану с за

Руководство по установке Galaxy Dimension Постановка на охрану 7815 = Колокольчик (пункт 2 быстрого меню) Пункт меню Колокольчик позволяет пользоват

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 79Меню просмотра 21 = Зоны (пункт 3 быстрого меню) При выборе пункта меню ЗОНЫ, на диспл

Руководство по установке Galaxy Dimension Печатная плата контрольной панели 8 Печатная плата контрольной панели LIDTAMP+12V+12V+12V+12V12342AUXTAMPGN

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 80При обращении к протоколу событий, на дисплее отображается самое последнее по времени

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 8123 = Система Этот пункт меню обеспечивает быстрый просмотр конфигурации системы. Однов

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 8224 = Печать (пункт 5 быстрого меню) Примечание. Принтер с последовательным интерфейсо

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 8325 = Протокол СКУД Данное меню позволяет просмотреть и распечатать информацию о работ

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 84Информация протокола событий СКУД Протокол СКУД сохраняет описание причин отказа в дос

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 85Индикация на считывателях МАХ Если выбрать пункт меню ПРОТОКОЛ СКУД в инженерном режим

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции просмотра 86Протокол событий считывателя МАХ Контрольные панели Galaxy Dimension имеют протокол СК

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции тестирования 87Функции тестирования 31 = Тест-проход (пункт 6 быстрого меню) Рис. 6-3. Меню тест-

Руководство по установке Galaxy Dimension Функции тестирования 88Примечание. Зоны типов Нападение, Нападение тихая, Нападение тихая с задержкой и П

Руководство по установке Galaxy Dimension Изменение параметров 89Меню изменения параметров 41 = Время/дата (пункт 7 быстрого меню) Пункт меню Время/

Руководство по установке Galaxy Dimension Модуль расширения шин RS-485 9 Семь транзисторных выходов на Galaxy Dimension преобразуются в открытые колл

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 9042 = Пароли (пункт 8 быстрого меню) Пункт меню Пароли используется для назначения,

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 91Пароли по умолчанию В системе Galaxy есть три заданных по умолчанию пароля; это пар

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 92Пароли пользователей АТМ Пароли пользователей АТМ используются для управления состо

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 93Пароль менеджера Менеджер имеет право:  изменять свой пароль (пароль менеджера не

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 94СТАНДАРТНЫЙ РЕЖИМ ДОСТУПА 1 = Смена пароля Пароль идентифицирует каждого пользовате

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 952 = Смена уровня Каждый пользователь имеет уровень доступа, который определяет дост

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 96Инженер может определять уровень доступа к пунктам меню (см. меню 68 = ДОСТУП К МЕН

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 97меню. Пароль с функцией Смена пароля, обозначается на дисплее значком  между номер

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 98Параметры групп Одна группа Пользователю может быть назначена одна любая группа. В

Руководство по установке Galaxy Dimension Пароли пользователей 998 = Функция МАХ Карте пользователя может быть назначена одна из функций меню. Польз