Honeywell Thermostat TH1100DH Manuel d'utilisateur

® U.S. Registered Trademark. Patents pending. Copyright © 2011 Honeywell International Inc. All rights reserved.Installation GuidePRO TH2000DH/TH100

269-2609EFS—03FRANÇAISGuide d’installationInstallation de la plaque muraleAVIS SUR LE MERCURESilenouveauthermostatremplaceunancienrégulateurc

369-2609EFS—03FRANÇAISSérie PRO TH2000DH/TH1000DH Options d’alimentationTH2110DH/TH1110DH :B Vanned’inversiondéclenchéeenmodedechauffageO Vann

469-2609EFS—03FRANÇAISGuide d’installationCâblageGuide de câblage – systèmes classiques et thermopompesThermopompes 2C/1F TH2210DH/TH1210DHB Vanned’

569-2609EFS—03FRANÇAISSérie PRO TH2000DH/TH1000DH Alignerlesdeuxlanguettesenhautdelaplaquemuraleaveclesfentescorrespondantesaudosduth

669-2609EFS—03FRANÇAISGuide d’installationSuivrelesdirectivesci-dessouspourconfigurerlethermostatpourqu’ilcorrespondeausystèmedechauffag

769-2609EFS—03FRANÇAISSérie PRO TH2000DH/TH1000DH Fonctions Réglage et options (réglages de l’usine en gras) 5 Nombre de cycles de chauffage à l

Guide d’installation®MarquedecommercedéposéeauxÉ.-U.© 2011 Honeywell International Inc.69-2609EFS—03M.S.Rev.06-11ImpriméauxÉtats-UnisS

®MarcaregistradadelosEE.UU.Patentesentrámite. ©2011,HoneywellInternationalInc. Todos los derechos reservados.Guía de instalaciónSerie PR

269-2609EFS—03ESPAÑOLGuía de instalaciónM32805Instalación de la placa para paredQuitelaplacaparapareddeltermostatocomosemuestraalaizquierd

369-2609EFS—03ESPAÑOLSerie PRO TH2000DH/TH1000DHOpciones de fuentes de energíaTH2110DH/TH1110DH:B Válvulainversoraalimentadadurantelarefrigeraci

Installation Guide269-2609EFS—03ENGLISHM32805Wallplate installationRemovethewallplatefromthethermostatasshownatleft,thenfollowdirectionsb

469-2609EFS—03ESPAÑOLGuía de instalaciónCableadoSistema de bomba de calor de 2 calentadores y 1 refrigerador TH2210DH/TH1210DHB Válvulainversora

569-2609EFS—03ESPAÑOLSerie PRO TH2000DH/TH1000DHTH2110DH/TH1110DH únicamente:• Gas o aceite: Para sistemas de calefacciónagasoaaceite,dejeeli

669-2609EFS—03ESPAÑOLGuía de instalaciónSigaelprocedimientoqueapareceacontinuaciónparaconfigurareltermostatoafindequesecorrespondacon

769-2609EFS—03ESPAÑOLSerie PRO TH2000DH/TH1000DHFunciones de Configuraciones y opciones (las que vienen la configuración desde la fábrica aparece

Guía de instalación®MarcaRegistradaenlosE.U.A© 2011 Honeywell International Inc.69-2609EFS—03M.S.Rev.06-11ImpresoenEE.UU.Automatización

PRO TH2000DH/TH1000DH Series369-2609EFS—03ENGLISHPower optionsTH2110DH/TH1110DH:B ChangeovervalveenergizedinheatingO Changeovervalveenergized

Installation Guide469-2609EFS—03ENGLISHWiring2H/1C Heat Pump System TH2210DH/TH1210DHB Changeovervalveenergizedin heating[5]O Changeovervalvee

PRO TH2000DH/TH1000DH Series569-2609EFS—03ENGLISHW/AuxNotUsedHeat Off Cool Auto OnFanM32705W/AuxNotUsedM32757Heat Off Cool Auto OnFanTH2110DH/TH

Installation Guide669-2609EFS—03ENGLISH55M32819Followtheprocedurebelowtoconfigurethethermostattomatchtheinstalledheating/coolingsystem,a

PRO TH2000DH/TH1000DH Series769-2609EFS—03ENGLISHSetup function Settings & options (factory default in bold) 5 Heating cycle rate (CPH:cycles/

Installation GuideAutomation and Control SolutionsHoneywell International Inc.1985DouglasDriveNorthGoldenValley,MN55422http://customer.honeywell

®MarquedéposéeauxÉ.-U.Brevetseninstance. © 2011 Honeywell International Inc. Tousdroitsréservés.Guide d’installationSérie PRO TH2000DH/TH100