Honeywell Scanner MS9520 Manuel d'utilisateur

MetroSelect® Single-Line Scanner Configuration Guide

2–2 Code 128 ³ 1 0 0 1 1 3 * Enable Code 128 ³ 1 0 0 1 0 3 Disable Code 128 ³ 1 0 0 3 1 4 Enable UCC/EAN-128 ‘]C1’ Code Formatting – For Coupo

20–4

21–1 IS4125 and IS4225 Scan Engines ³ 1 2 0 3 1 5 Disable Old Serial Program ³ 1 2 0 3 0 5 Enable Old Serial Program ³ 1 2 0 3 1 1 Enable TTL U

21–2

22–1 IS4823 and IS4825 Scan Engines Operating Modes Activation Modes ³ 4 1 8 3 0 4 * Activate Scanning with the External Trigger – An external I/O

22–2 Activation Mode Features ³ 9 1 9 6 0 0 ~ Variable Laser-On Time Out – Scan this bar code with a code byte sequence (on page 16–1) that repres

22–3 ³ 1 2 0 3 1 3 Detect and Notify Mode (Monitor the External Trigger) – The external I/O pin used in the default activation mode is monitored dur

22–4

23–1 Miscellaneous Features Custom Defaults Honeywell manufactures several scanners for OEM applications. These scanners may use a different set of

23–2 Serial Program Mode For Serial Program Mode, all commands must be framed by an STX (02 Hex) and ETX (03 Hex). To recall defaults: 1. Transmit

24–1 Customer Support Technical Assistance If you need assistance installing or troubleshooting your device, please call your distributor or the ne

2–3 ³ 1 0 0 2 1 5 Enable PARAF (Italian Pharmaceutical Codes) Support – Code 39 bar codes are converted to PARAF format. ³ 1 0 0 2 0 5 * Disable

24–2 Product Service and Repair Honeywell International Inc. provides service for all its products through service centers throughout the world. To

24–3 Online Product Service and Repair Assistance You can also access product service and repair assistance online at www.honeywellaidc.com

Honeywell Scanning & Mobility 9680 Old Bailes Road Fort Mill, SC 29707 www.honeywellaidc.com 00-02544 Rev K 2/11

2–4 ³ 1 1 5 4 1 3 Enable Alternate Code 39 Reference Comparison Check – assists with elements that are below the 2 to 1 (wide to narrow) element wid

2–5 ³ 1 0 0 9 1 3 Alternative ITF first Bar Reference ³ 1 0 0 9 0 3 * Normal ITF first Bar Reference ³ 1 0 0 1 1 0 Enable Standard 2 of 5 ³ 1

2–6 ³ 1 0 0 3 1 6 Enable Hong Kong 2 of 5 ³ 1 0 0 3 0 6 * Disable Hong Kong 2 of 5 ³ 1 1 5 4 1 1 Enable Follett ITF ³ 1 1 5 4 0 1 * Disable

2–7 ³ 1 0 0 0 0 3 * Disable Code 11 ³ 1 0 8 0 0 5 * Check for 1 Code 11 Check Digit ³ 1 0 8 0 1 5 Check for 2 Code 11 Check Digits ³ 1 0 8 0

2–8 ³ 2 0 0 7 3 4 Enable MSI Plessey MOD 10/10 Check Digit – Test MSI Plessey bar codes for a 2 digit Modulo 10 check digit. ³ 2 0 0 7 2 4 * Ena

2–9 ³ 9 0 1 8 0 0 ~ Minimum Symbol Length – Single-line default is 3. Combine this code with the proper code bytes (on page 16–1), to specify th

2–10 ³ 9 0 2 2 0 0 ~ Code Length Lock #2 ³ 9 0 2 3 0 0 ~ Code Type Lock #2 ³ 9 0 2 4 0 0 ~ Code Length Lock #3 ³ 9 0 2 5 0 0 ~ Code Type L

3–1 Supplements ³ 1 0 1 2 1 7 Enable Two Digit Supplements ³ 1 0 1 2 0 7 * Disable Two Digit Supplements ³ 1 0 1 2 1 2 * Enable Two Digit Redun

Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this documen

3–2 ³ 1 0 1 4 1 7 Enable Bookland (978) Supplement Required ³ 1 0 1 4 0 7 * Disable Bookland (978) Supplement Required ³ 1 0 1 3 1 4 Enable 977

3–3 ³ 1 0 1 0 0 0 * Enable 2 Digit Supplements with 37x, 43x, or UPC # System 5 ³ 1 0 1 0 1 0 Disable 2 Digit Supplements with 37x, 43x, or UPC #

3–4 ³ 1 0 1 2 1 4 Enable Code ID’s with Supplements ³ 1 0 1 2 0 4 * Disable Code ID’s with Supplements ³ 1 1 8 4 0 6 * Beep Once on Supplement

3–5 ³ 1 0 1 2 1 0 Disable Supplemental when CodeGate Button is Pressed – Available for MS9540 scanners only. Requires standard Code Gate be inactive

3–6

4–1 GS1 DataBar Honeywell’s MS9520 Voyager® and MS9540 VoyagerCG® scanners with software #14810 and higher can be configured to scan GS1 DataBar typ

4–2 GS1 DataBar Limited ³ 1 0 0 4 1 4 Enable GS1 DataBar Limited ³ 1 0 0 4 0 4 * Disable GS1 DataBar Limited ³ 1 1 4 9 0 3 * Transmit GS1 Dat

5–1 ISBT Code 128 Implementation Configuration Mode ³ 1 3 8 4 1 7 Enable ISBT Code 128 ³ 1 3 8 4 0 7 Disable ISBT Code 128 The bar codes below ena

5–2 Concatenation Configuration Mode† The following bar codes are used to configure variable time requirements used to find the second bar code of t

5–3 ³ 4 3 8 4 9 0 Donation Identification Number + Donor Identification Number =á + &; Concatenation ³ 4 3 8 4 1 0 0 Donation Identification

iii Table of Contents Introduction Bar Code Configuration Methods ... 1–1 Single-Code Me

5–4 The following example demonstrates how to configure the User-Defined ISBT identifiers: Assume the left-hand identifiers are the ISBT defined don

6–1 Communications ³ 4 1 5 5 2 4 Enable Light Pen/Wand Communication – Use this option if scanner should be used in place of a light pen. ³ 4 1 5

6–2

7–1 Scanner Operation Configuration Mode Options ³ 1 1 8 1 1 7 Allow Configuration Mode on Power Up – The scanner can only enter MetroSet mode bef

7–2 Redundant Scans ³ 3 0 1 1 0 0 * 0 Redundant Scans – Requires 1 good decode for a good scan. ³ 3 0 1 1 1 0 1 Redundant Scan – Requires 2 cons

7–3 Same Symbol Time Outs The length of time before a bar code can be rescanned after it is removed from the scan field is user-configurable in incre

7–4 Beeper Options ³ 3 1 8 5 7 5 * Normal Tone ³ 3 1 8 5 6 5 Optional Tone 1 ³ 3 1 8 5 5 5 Optional Tone 2 ³ 3 1 8 5 4 5 Optional Tone 3 ³

7–5 ³ 1 1 8 4 1 7 Beep on BEL Command – The scanner beeps when it receives a BEL character from the host. If a number is sent within 200 msecs befor

7–6 Data Transmission Delays Use these codes to select the amount of delay between sending data characters from the scanner to the host. This helps

7–7 Communication Time Out Options ³ 1 1 8 4 1 2 Enable Communications Time Out ³ 1 1 8 4 0 2 * Disable Communications Time Out ³ 1 1 8 4 1 3

iv Scanner Operation Configuration Mode Options ... 7–1 Scan Buffers ...

7–8 Host Scanner Commands ³ 1 1 8 0 1 5 Enable D/E Disable Command – The scanner will disable scanning after it receives an ASCII “D” from the host

7–9 ³ 1 1 5 9 1 6 Transmit Scanner ID byte with receipt of an “i” (69H) via RS232 – The ID byte is transmitted as 3 bytes (i.e. 0, 0, 1). ³ 1 1 5

7–10 ³ 1 4 1 7 1 5 Use Protocol Prefix and Suffix for Bar Code Transmission ³ 1 4 1 7 0 5 * No Protocol Prefix and Suffix for Bar Code Transmissi

8–1 Prefixes/Suffixes Scan the Enter Configuration Mode bar code before trying to set these features (see the Multi-Code Method on page 1–1). User C

8–2 User Configurable ID Characters, Code Specific ³ 1 0 5 5 0 7 * Use Configurable Code ID Bytes as Prefixes – User configured, code specific ID b

8–3 ‡ Enter configuration mode then scan this bar code followed by the three code byte bar codes (on page 16–1) that represent a unique ID charact

8–4 Standard Prefix Characters ³ 1 1 6 6 1 5 Enable STX Prefix – The scanner will transmit a Start of TeXt (ASCII 02H) before each bar code. ³ 1

8–5 ³ 1 0 7 9 1 6 Enable SANYO ID Characters ³ 1 0 7 9 0 6 * Disable SANYO ID Characters ³ 1 0 5 5 1 2 Enable Manufacturer ID Prefix ³ 1 0 5

8–6 ³ 1 2 4 6 1 0 Enable Tec 7-11 IDs ³ 1 2 4 6 0 0 * Disable Tec 7-11 IDs Standard Suffix Characters ³ 1 1 6 6 1 3 * Enable CR Suffix – The sc

8–7 ³ 9 4 1 6 0 0 Enable NCR Suffix Character Longitudinal Redundancy Check A Longitudinal Redundancy Check (LRC) is an error checking character t

v RS232 Parity Features ... 10–1 Baud Rate ...

8–8 Character Replacements To replace a character: 1. Scan the enter/exit configuration mode bar code (on page 1–1). 2. Scan the character to repl

8–9 User Configurable Suffixes, All Data Note: Scan the Enter/Exit Configuration mode code before trying to set this feature. Refer to Multi-Code M

8–10 Special Formats ³ 1 0 7 9 1 4 Enable SINEKO Mode ³ 1 0 7 9 0 4 * Disable SINEKO Mode ³ 1 1 6 7 1 1 Enable Newcode Formatting Mode A ³ 1

9–1 Code Formatting UPC/EAN Formatting ³ 1 0 7 5 1 7 * Transmit UPC-A Check Digit ³ 1 0 7 5 0 7 Do Not Transmit UPC-A Check Digit ³ 1 0 7 5 1 6

9–2 ³ 1 0 7 5 1 3 Transmit Lead Zero on UPC-E – This option will transmit a zero before each UPC-E bar code. ³ 1 0 7 5 0 3 Do Not Transmit Lead Ze

9–3 Codabar Formatting ³ 1 0 7 7 1 7 Transmit Codabar Start/Stop Characters –Transmits Codabar’s Start/stop characters before and after each bar co

9–4 Code 39 Formatting ³ 1 0 7 7 1 5 Transmit Mod 43 Check Digit on Code 39 – This feature works in conjunction with Mod 43 Check Digit on Code 39 o

9–5 Plessey ³ 1 0 7 8 1 6 Transmit UK Plessey Check Digit – The scanner will transmit UK Plessey Check Digit characters and must be used with the U

9–6

10–1 RS232 ³ 4 1 5 5 5 4 * Enable RS232 Mode – The scanner will work with RS232 +/-12V serial output. Parity Features A parity bit is an extra dat

vi MS9520 Voyager® and MS9540 VoyagerCG® Series Activation Range ...

10–2 ³ 4 1 5 8 5 0 * 9600 BAUD Rate ³ 4 1 5 8 4 0 4800 BAUD Rate ³ 4 1 5 8 3 0 2400 BAUD Rate ³ 4 1 5 8 2 0 1200 BAUD Rate ³ 4 1 5 8 1 0 60

10–3 ³ 1 1 5 8 1 5 * Character RTS/CTS – Activates/Deactivates RTS signal for each character. ³ 1 1 5 8 0 5 Message RTS/CTS – Activates RTS befor

10–4 ³ 1 1 5 9 1 5 Enable RTS Counter Toggle – The scanner will toggle the RTS line on a good decode. ³ 1 1 5 9 0 5 * Disable RTS Counter Toggle

10–5 ³ 1 1 5 8 1 4 Enable 5 NAK Retries Allow up to 5 retransmissions of the data if a NAK is received. ³ 1 1 5 8 0 4 * Disable 5 NAK Retries

10–6

11–1 Keyboard Enable Keyboard Emulation ³ 9 9 9 9 9 4 Load Keyboard Wedge Defaults – Loads the default settings for keyboard wedge mode. ³ 5 1 5

11–2 ³ 4 1 6 2 0 0 Belgium Keyboard ³ 4 1 6 2 1 0 0 Japan Keyboard ³ 4 1 6 2 7 0 IBM 4700 Financial Keyboard ³ 4 1 6 2 9 0 Sweden/Finland Keyb

11–3 ‘Dumb’ Terminal Selections Note: The following terminals may require custom cables. ³ 3 1 6 4 0 0 IBM Terminal Keyboards ³ 3 1 6 4 1 0 Reser

11–4 Special Keyboard Features ³ 1 1 6 3 1 1 Transmit Make Code Only – Not available on all models. ³ 1 1 6 3 0 1 * Transmit Make/Break Code – N

11–5 ³ 1 1 6 2 1 4 Enable Auto Detect Mode (AT/PS2) – Automatically detects caps lock status. ³ 1 1 6 2 0 4 * Disable Auto Detect Mode (AT/PS2)

1–1 Introduction Your new scanner has been factory configured with a set of default parameters. Since many host systems have unique formats and prot

11–6 ³ 1 1 6 3 0 2 Enable Right Alt Key Sequencing ³ 1 1 6 3 1 2 Disable Right Alt Key Sequencing ³ 1 1 6 4 1 3 Enable LaCaixa Special Keyboard

11–7 Control Sets In general, standard bar code symbologies will only encode the ASCII character set. Function keys, arrow keys and many other exte

11–8 ASCII (HEX) ASCII Control Extended Key 00H Null Numeric Keypad + (Plus) 01H SOH Num Lock 02H STX Down Arrow 03H ETX Numeric Keypad -

12–1 OCIA ³ 4 1 5 5 4 4 Enable OCIA Mode – Select this option if communications requires OCIA (Optically Coupled Interface Adapter). The host clock

12–2

13–1 Light Pen Parameters ³ 4 1 5 5 2 4 Enable Light Pen Mode – Select this option if the scanner will be used in place of a light pen. It provides

13–2 Set Narrow Element Width ³ 1 1 6 9 1 2 10x Narrow Element Border – Allows the transmission of Light Pen/Wand emulation using a 10x border. ³

14–1 IBM® 46xx Configuration IBM Port ³ 4 1 5 5 0 4 Enable RS485 Communication – For RS485 communications. Not all scanners support this interface.

14–2

15–1 USB ³ 4 1 5 5 1 1 4 Enable USB Interface♦ ³ 9 9 9 9 7 8 Enable Low Speed USB Defaults♦ ♦ This feature is limited to Honeywell scanners w

1–2 Need To Start Over? Scan the Recall Defaults bar code to erase all previous settings and return the scanner to its factory default communicatio

15–2 ³ 3 1 6 4 7 0 Enable Uni-Directional USB Serial Emulation Mode –Supported in Honeywell MS9500, MS5100 and IS4125 laser-class products. Note:

16–1 Code Bytes Usage The scanner must be in Configuration Mode for the features requiring code bytes for configuration. The Enter/Exit Configuratio

16–2 ³ 8 Code Byte 8 ³ 9 Code Byte 9 Reserved Codes ³ 9 9 9 9 8 8 ~ Enable Reserved Code – Contact Honeywell for information about this feature

16–3 ASCII Reference Table HEX Value Decimal Value/ Code Byte Value Character Control Keyboard Eqv 00 000 NUL @ 01 001 SOH A 02 002 STX B

16–4 HEX Value Decimal Value/ Code Byte Value Character Control Keyboard Eqv 1D 029 GS ^ 1E 030 RS _ 1F 031 US space,blank 20 032 SP 21

16–5 HEX Value Decimal Value/ Code Byte Value Character Control Keyboard Eqv 3C 060 < less than 3D 061 = 3E 062 > greater than 3F 0

16–6 HEX Value Decimal Value/ Code Byte Value Character Control Keyboard Eqv 5A 090 Z 5B 091 [ shift K 5C 092 \ shift L 5D 093 ] shift

16–7 HEX Value Decimal Value/ Code Byte Value Character Control Keyboard Eqv 79 121 y 7A 122 z 7B 123 { 7C 124 | vertical slash 7D 1

16–8 Key At Scan Code PS2 Scan Code 3151 Prefix/Suffix Value Hex = Decimal F8 0AH 42H 3FH 97H = 151 F9 01H 43H 47H 98H = 152 F10 09H 44H

17–1 MS9520 Voyager® and MS9540 VoyagerCG® Series Activation Range Use these bar codes to select infrared (IR) sensor activation range for sensing w

2–1 Code Types and Decode Rules Bar code descriptions marked with an asterisk ( * ) define a feature that is a factory default. Bar codes marked with

17–2 ³ 1 1 8 7 1 3 * CodeGate Active Out of Stand ³ 1 1 8 7 0 3 CodeGate Inactive Out of Stand Laser/Scan Modes ³ 4 1 8 3 0 4 * Normal Scan –

17–3 Same Symbol Time Outs If using an MS5145 Eclipse, the MS9524 or MS9544 VoyagerPDF, go to page 7–3. ³ 8 1 8 9 0 0 No Same Symbol Time Out ³ 8

17–4 MS9520-00 and MS9540-00 Laser Emulation Mode The MS9520-00 and MS9540-00 leave the factory with Laser Emulation interface enabled. If you recall

18–1 MS9524 and MS9544 VoyagerPDF® Series ³ 1 0 0 0 1 0 * Enable PDF ³ 1 0 0 0 0 0 Disable PDF ³ 1 1 5 0 1 0 * Enable Audible Indicator ³ 1

18–2 ³ 1 1 5 0 1 7 Disable GS1 DataBar 2D Linkage ³ 1 1 5 0 1 6 Enable UPC/EAN Linkage – Link UPC/EAN symbols with a 2D composite constituent then

19–1 MS9535 VoyagerBT® The MS9535 can act as a client to other devices equipped with Bluetooth® wireless technology. If the device’s address is a 12-

19–2 ³ 8 1 9 5 1 2 0 Sleep in 2 Minutes – The scanner will go into sleep mode after the laser has been off for 2 minutes. ³ 8 1 9 5 3 0 0 Sleep i

20–1 MS9535-5M VoyagerBT ³ 1 2 3 9 1 0 Enable Inventory Mode – Bar code data that is scanned is stored in the scanner’s expanded memory base. The da

20–2 ³ 9 9 8 0 4 9 Clear Inventory Records – Will clear all stored bar code data in memory. ³ 1 2 5 6 1 2 Enable Auto Clear Records – Will automat

20–3 Inventory Quantity Bar Codes** The following inventory quantity bar codes will enable the user to enter a quantity from 1 to 9999 for the last i