Honeywell Dolphin 9500 Guide de l'utilisateur

PowerNet Twin Client™Version 8.7.1User’s Guide

2 - 4 Rev O3/16/09PowerNet Twin Client™User’s Guidesmall N, tilde ñ 241 F1small O, grave accent ò 242 F2small O, acute accent ó 243 F3small O, circumf

7 - 10 PowerNet Twin Client™ User’s Guide43-Key Keyboards &75/6&$16)7(6&7$%(17$%&'()*,-./0123456789:;<=63%.63+92/3*180'(/

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 11Key Combinations for the 43-Key KeyboardsKEY VT 3270 5250a <a> <a> <a>b <b> <b&

7 - 12 PowerNet Twin Client™ User’s Guidey <y> <y> <y>z <z> <z> <z>A <Sft><a> <Sft><a> <

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 13W <Sft><w> <Sft><w> <Sft><w>X <Sft><x> <Sft><x>

7 - 14 PowerNet Twin Client™ User’s Guide! exclamation <Red><Blue><x> <Red><Blue><x> <Red><Blue>

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 15F3 <Red><c> <Red><c> <Red><c>F4 <Red><e> <Red><e&

7 - 16 PowerNet Twin Client™ User’s GuideNum <Num> <Num> <Num>Alt <Alt> <Alt> <Alt>Red <Red> <Red> <

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 17Field exit --- --- <Red><Blue><Ent>Field- --- --- <Red><Blue><n>Field+

7 - 18 PowerNet Twin Client™ User’s Guide56-Key Keyboards6&$16)7(6&7$%(17&75/63%.63'(/,16$%&'()*+ ,-./0123456789:;

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 19Key Combinations for the 56-Key KeyboardsNote: Red+Blue=WhiteKEY VT 3270 5250a <a> <a> <a&g

PowerNet Twin Client™User’s Guide Rev O3/16/092 - 5ASCII Character SetsDecimal and Hexadecimal ValuesDec Hex Dec Hex Dec Hex Dec HexNUL 0 00 SP 32 20

7 - 20 PowerNet Twin Client™ User’s Guidex <x> <x> <x>y <y> <y> <y>z <z> <z> <z>A <Sft><

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 21U <Sft><u> <Sft><u> <Sft><u>V <Sft><v> <Sft><v>

7 - 22 PowerNet Twin Client™ User’s Guide{ left brace <Blue><l> <Blue><l> <Blue><l>} right brace <B

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 239 <9> <9> <9>0 <0> <0> <0>F1 <Red><1> <Red><1>

7 - 24 PowerNet Twin Client™ User’s GuideF22 --- <Red><Blue><2> <Red><Blue><2>F23 --- <Red><Blue><3

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 25Dup --- <Red><Blue><l> ---EOF --- <Blue><Ent> ---Erinp --- <Red><Bl

7 - 26 PowerNet Twin Client™ User’s Guide

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 8 - 18Image Kiosk 8560/8570 OverviewThis chapter describes the default PowerNet key assignments applied to Image K

8 - 2 PowerNet Twin Client™ User’s Guide3270 Keys5250 Keys

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 8 - 3Lowercase Character Standard Keyboard ModeUppercase Character Standard Keyboard Mode

2 - 6 Rev O3/16/09PowerNet Twin Client™User’s GuideASCII Character SetSUB 26 1A : 58 3A Z 90 5A z 122 7AESC 27 1B ; 59 3B [ 91 5B { 123 7BFS 28 1C <

8 - 4 PowerNet Twin Client™ User’s GuideKeyboard CombinationsKey VT 3270 5250a <a> <a> <a>b <b> <b> <b>c <c>

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 8 - 5y <y> <y> <y>z <z> <z> <z>1 <1> <1> <1>2 <2> &l

8 - 6 PowerNet Twin Client™ User’s Guide; semicolon <;> <;> <;>' apostrophe <'> <'> <'>[ le

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 8 - 7L <Shift><l> <Shift><l> <Shift><l>M <Shift><m> <Shift>

8 - 8 PowerNet Twin Client™ User’s Guide) right parenthesis <Shift><0> <Shift><0> <Shift><0>< less than sign

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 8 - 9F9 <F9> <F9> <F9>F10 <F10> <F10> <F10>F11 <F11> <F11> <F

8 - 10 PowerNet Twin Client™ User’s GuideField exit --- --- <Field exit>Field + --- --- <Field +>Field - --- --- <Field ->Find &l

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 8 - 11Lowercase International Symbol Keyboard ModeUppercase International Symbol Keyboard Mode

8 - 12 PowerNet Twin Client™ User’s GuideInternational Key Combinations

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 8 - 13

PowerNet Twin Client™User’s Guide Rev O3/16/092 - 7DC20222 062R 122r 162DC30233 063S 123s 163DC40244 064T 124t 164NAK 025 5 065 U 125 u 165SYN0266 06

8 - 14 PowerNet Twin Client™ User’s Guide

PowerNet Twin Client™User’s Guide Rev O3/16/099 - 19Customer SupportTechnical AssistanceIf you need assistance installing or troubleshooting your devi

9 - 2 Rev O3/16/09PowerNet Twin Client™User’s Guide

™ Honeywell700 Visions DriveP.O. Box 208Skaneateles Falls, NY 13153-0208POWERNET-UGRev O3/16/09

2 - 8 Rev O3/16/09PowerNet Twin Client™User’s GuideDouble Byte Character Sets (DBCS)A Double Byte Character Set is one where each character occupies t

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 3 - 13Dolphin 7600 TerminalOverviewThis chapter describes the default PowerNet key assignments applied to Dolphin

3 - 2 PowerNet Twin Client™ User’s GuideTable IndicatorsIn the table, keys are indicated in the following ways:• Pressing BLUE once followed by any ot

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 3 - 3s [AU]<7><7><7><7> [AU]<7><7><7><7> [AU]<7><7>&

3 - 4 PowerNet Twin Client™ User’s GuideQ [AS]<7><7> [AS]<7><7> [AS]<7><7>R [AS]<7><7><7> [AS]&l

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 3 - 5F5 [R]<5> [R]<5> [R]<5>F6 [R]<6> [R]<6> [R]<6>F7 [R]<7> [R]<7&

DisclaimerHoneywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document w

3 - 6 PowerNet Twin Client™ User’s Guide% percent [NS]<5> [NS]<5> [NS]<5>^ carat [NS]<6>

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 3 - 7Delete char [R]<esc> --- ---EOF --- [RB]<5> ---Esc <Esc> <Esc> <Esc>Field exi

3 - 8 PowerNet Twin Client™ User’s GuideDolphin 7600 Terminal 38-Key Keyboards Keyboard combinations and operation for TE for both keyboards is the sa

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 3 - 9Key Combinations Table for the 38-Key KeyboardsKey VT 3270 5250a [AU]<a> [AU]<a> [AU]<a>b

3 - 10 PowerNet Twin Client™ User’s Guidey [AU]<y> [AU]<y> [AU]<y>z [AU]<z> [AU]<z> [AU]<z>A [AS]<A> [AS]<

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 3 - 11W [AS]<W> [AS]<W> [AS]<W>X [ASN]<W> [ASN]<W> [ASN]<W>Y [AS]<Y> [

3 - 12 PowerNet Twin Client™ User’s GuideF11 [B]<A> [B]<A> [B]<A>F12 [B]<F> [B]<F> [B]<F>F13 [B]<K> [B]<K

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 3 - 13, comma [N]<S> [N]<S> [N]<S>. period [N]<Q> [

3 - 14 PowerNet Twin Client™ User’s GuidePa2 --- [RB]<tab> ---Pa3 --- [RB] <down arrow> ---Page up [R]<up arrow> --- ---Page down [R

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 14Dolphin 7850 TerminalOverviewThis chapter describes the default PowerNet key assignments applied to Dolphin

PowerNet Twin Client™ User’s Guide iiiTable of ContentsChapter 1 - IntroductionOverview ...

4 - 2 PowerNet Twin Client™ User’s GuideDolphin 7850 Terminal 24-key Keyboards Switching Alpha and Numeric Modes• The keyboard defaults to numeric inp

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 3Table Indicators• AMUC = alpha mode upper case• AMLC = alpha mode lower caseKey Combinations Table for the

4 - 4 PowerNet Twin Client™ User’s Guidev (AMLC)<Red><2><2><2> (AMLC)<Red><2><2><2> (AMLC)<Red>&

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 5S (AMLC)<Red><1><1><1><1>(AMLC)<Red><1><1><1><1>

4 - 6 PowerNet Twin Client™ User’s GuideF6 <Red><6> <Red><6> <Red><6>F7 <Red><7> <Red><7>

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 7Red <Red> <Red> <Red>Shift <Shift> <Shift> <Shift>Tab <Tab> <T

4 - 8 PowerNet Twin Client™ User’s GuideBktab <Blue><Tab> <Blue><Tab> <Blue><Tab>Caps lock <SFT><SFT>

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 9Sysreq --- <Blue><Red><6> <Blue><Red><6>View up <Blue><Red>

4 - 10 PowerNet Twin Client™ User’s GuideDolphin 7850 Terminal 36-key Keyboards Switching Alpha and Numeric Modes• The default mode is numeric.• The

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 11Key Combinations Table for the 36-Key KeyboardsKey VT 3270 5250a <Alph><7> <Alph><7&g

iv PowerNet Twin Client™ User’s Guide38-Key Keyboards...

4 - 12 PowerNet Twin Client™ User’s Guidey <Alph><F5> <Alph><F5> <Alph><F5>z <Alph><F6> <Alph>&l

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 13W <Shift><Alph><F3> <Shift><Alph><F3> <Shift><Alph><F3&

4 - 14 PowerNet Twin Client™ User’s GuideF11 <Blue><1> <Blue><1> <Blue><1>F12 <Blue><2> <Blue>&l

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 4 - 15- dash <-> <-> <->+ addition sign <+> <+> <+>/ forward slash &

4 - 16 PowerNet Twin Client™ User’s GuideIns --- <Blue><Red><+> <Blue><Red><+>Pa1 --- <Red><7> ---Pa2

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 15Dolphin 7900 TerminalOverviewThis chapter describes the default PowerNet key assignments in Twin Client adva

5 - 2 PowerNet Twin Client™ User’s Guide25-Key KeyboardsSwitching Alpha and Numeric Modes• In alpha mode, upper case is default.• To toggle between nu

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 3Key Combinations for the 25-Key KeyboardsKey VT 3270 5250a <AMLC><2> <AMLC><2> <

5 - 4 PowerNet Twin Client™ User’s Guidey <AMLC><9><9><9> <AMLC><9><9><9> <AMLC><9><9&g

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 5W <AMUC><9> <AMUC><9> <AMUC><9>X <AMUC><9><9> <AMU

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 1 - 11IntroductionOverviewPowerNet Twin Client is a software package that provides VT100, VT220, TNTV, TN3270 (Tel

5 - 6 PowerNet Twin Client™ User’s GuideF11 <Blue><1> <Blue><1> <Blue><1>F12 <Blue><2> <Blue><

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 7 up arrow <up arrow> <up arrow> <up arrow> right arrow <r

5 - 8 PowerNet Twin Client™ User’s GuideEof --- <Blue><Ok> ---Erinp --- <Blue><Red><Ok> <Blue><Red><Ok>

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 9Sys req --- <Blue><Red><6> ---Tab <Tab> <Tab> <Tab>View up <Blue>

5 - 10 PowerNet Twin Client™ User’s Guide38-Key KeyboardsSwitching Alpha and Numeric Modes• To toggle between alpha and numeric modes, tap the NUM key

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 11Key Combinations for the 38-Key KeyboardsKey VT 3270 5250a <AMLC><A> <AMLC><A> <

5 - 12 PowerNet Twin Client™ User’s Guidey <AMLC><YZ> <AMLC><YZ> <AMLC><YZ>z <AMLC><YZ><YZ> <

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 13W <AMUC><WX> <AMUC><WX> <AMUC><WX>X <AMUC><WX><WX> &

5 - 14 PowerNet Twin Client™ User’s GuideF11 <Blue><A> <Blue><A> <Blue><A>F12 <Blue><B> <Blue>&l

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 15# pound <Alt><C> <Alt><C> <Alt><C>$

1 - 2 PowerNet Twin Client™ User’s GuideDolphin Terminal Control SequenceWarm (Safe) Boot SequencesTerminal & Keypad Key Sequence76xx, 7850, 79xx

5 - 16 PowerNet Twin Client™ User’s GuideHome --- <Blue><Red><M> <Blue><Red><M>Insert <Blue><Red><T

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 5 - 17View right <Blue><Red><right arrow><Blue><Red><right arrow><Blue>

5 - 18 PowerNet Twin Client™ User’s Guide

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 16Dolphin 9500 TerminalOverviewThis chapter describes the default key combinations in Twin Client advanced mod

6 - 2 PowerNet Twin Client™ User’s Guide35-Key Keyboards ABCDEFGHIJKLTUVPQRSMNOWXYZ\&!BKTABF1-F10F11-F20)`(‘“/~{[_}:=]<%^-|>$#*?+;VTERMVOL

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 3Key Combinations for the 35-Key KeyboardNote: Red+Blue=WhiteKey VT 3270 5250a <Alpha><2> <Al

6 - 4 PowerNet Twin Client™ User’s Guidex <Alpha><9><9> <Alpha><9><9> <Alpha><9><9>y <Alpha&g

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 5U <Sft><Alpha><8><8> <Sft><Alpha><8><8> <Sft><8>

6 - 6 PowerNet Twin Client™ User’s Guide{ left brace <Red><F3> <Red><F3> <Red><F3>} right brace <Re

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 79 <9> <9> <9>0 <0> <0> <0>F1 <Red><1> <Red><1>

PowerNet Twin Client™User’s Guide Rev O3/16/092 - 12Character SetsISO 8859-1 Character SetDescription Char Dec Hexnon-breaking space 160 A0inverted ex

6 - 8 PowerNet Twin Client™ User’s GuideF22 --- <Red><Blue><2> <Red><Blue><2>F23 --- <Red><Blue><3&

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 9Up <up arrow> <up arrow> <up arrow>Down <down arrow> <down arrow> <down ar

6 - 10 PowerNet Twin Client™ User’s Guide43-Key Keyboards ,780CTRLCTRLAL TAL T1425369ENDVOL-SENDPOWERGP~{}*(>)?:+[=_]$%;^|#-`!<‘“/@ST ARTF1-F10F

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 11Key Combinations for the 43-Key KeyboardKEY VT 3270 5250a <a> <a> <a>b <b> <b&g

6 - 12 PowerNet Twin Client™ User’s Guidey <y> <y> <y>z <z> <z> <z>A <Sft><a> <Sft><a> <

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 13W <Sft><w> <Sft><w> <Sft><w>X <Sft><x> <Sft><x>

6 - 14 PowerNet Twin Client™ User’s Guide! exclamation <Blue><z> <Red><Blue><x> <Red><Blue><x>@

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 15F3 <Red><c> <Red><c> <Red><c>F4 <Red><e> <Red><e&

6 - 16 PowerNet Twin Client™ User’s GuideNum <Num> <Num> <Num>Alt <Alt> <Alt> <Alt>Red <Red> <Red> <

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 17ErEOF --- <Red><Blue><r> <Red><Blue><r>Erinp --- <Red><Blue&g

2 - 2 Rev O3/16/09PowerNet Twin Client™User’s Guidemasculine ordinal º 186 BAright angle quote, guillemot right » 187 BBfraction one-fourth ¼ 188 BCfr

6 - 18 PowerNet Twin Client™ User’s GuideVol- <Blue><down arrow> <Blue><down arrow> <Blue><down arrow>Key Combinat

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 1956-Key KeyboardsF1-F10F11-F20BBKTAB‘“/<*?+()`\&!~{}:[=_]|>#;$%^-@Z ZVTERMENDSENDSTARTVOL+PGVOL-P

6 - 20 PowerNet Twin Client™ User’s GuideKey Combinations for the 56-Key KeyboardNote: Red+Blue=WhiteKEY VT 3270 5250a <a> <a> <a>b

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 21x <x> <x> <x>y <y> <y> <y>z <z> <z> <z>A <Sft>

6 - 22 PowerNet Twin Client™ User’s GuideU <Sft><u> <Sft><u> <Sft><u>V <Sft><v> <Sft><v> &

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 23{ left brace <Blue><l> <Blue><l> <Blue><l>} right brace &l

6 - 24 PowerNet Twin Client™ User’s Guide9 <9> <9> <9>0 <0> <0> <0>F1 <Red><1> <Red><1> &l

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 25F22 --- <Red><Blue><2> <Red><Blue><2>F23 --- <Red><Blue>&l

6 - 26 PowerNet Twin Client™ User’s GuideContrast+ <Red><Tab> <Red><Tab> <Red><Tab>Contrast- <Red><Esc>

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 6 - 27

PowerNet Twin Client™User’s Guide Rev O3/16/092 - 3capital O, dieresis or umlaut mark Ö 214 D6multiply sign × 215 D7capital O, slash Ø 216 D8capital

6 - 28 PowerNet Twin Client™ User’s Guide

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 17Dolphin 9900 TerminalOverviewThis chapter describes the default key combinations in Twin Client advanced mod

7 - 2 PowerNet Twin Client™ User’s Guide35-Key Keyboards 3270VTERM 5250VOLPGSCANENT1234567890F1 F2F3F4ALPHASPBKSPDELCTRLALTTABESCSFTPQRSTUV WXYZVTER

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 3Key Combinations for the 35-Key KeyboardsKey VT 3270 5250a <Alpha><2> <Alpha><2> &l

7 - 4 PowerNet Twin Client™ User’s Guidey <Alpha><9><9><9> <Alpha><9><9><9> <Alpha><9><

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 5W <Sft><Alpha><9> <Sft><Alpha><9> <Sft><Alpha><9>X &l

7 - 6 PowerNet Twin Client™ User’s Guide) right parenthesis <Sft><BKSP> <Sft><BKSP> <Sft><BKSP>@ at sign

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 7F3 <Red><3> <Red><3> <Red><3>F4 <Red><4> <Red><4&g

7 - 8 PowerNet Twin Client™ User’s GuideAlpha <Alpha> <Alpha> <Alpha>Alt <Alt> <Alt> <Alt>Red <Red> <Red&

PowerNet Twin Client™ User’s Guide 7 - 9Clear --- <Blue><Esc> <Blue><Esc>Contrast+ <Red><Tab> <Red><Ta