Honeywell HW3000 Manuel d'utilisateur

HW3000/LHW4000/LHW5500/LHW5500E/LHW6200/LHW7000E/LHW7500E/LFor technical support and parts, contact your Regional Master Parts Distributortoll-free at

WARRANTIES2-4 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualNORTHSHORE POWER SYSTEMS REPLACEMENT PARTS LIMITED WA

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 3-13: SPECIFICATIONS AND WIRING DIAGRAMS3.1 SPECIFICATIONSGENERATOR

BOLT AND FASTENER TORQUE INFORMATION3-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual3.2 BOLT AND FASTENER TORQU

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 3-3WIRING DIAGRAMS3.3 WIRING DIAGRAMSHW3000 & HW3000LFIGURE 3-1

WIRING DIAGRAMS3-4 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualHW4000 & HW4000LFIGURE 3-2: HW4000 & HW

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 3-5WIRING DIAGRAMSHW5500 & HW5500LFIGURE 3-3: HW5500 & HW5

WIRING DIAGRAMS3-6 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualHW5500E & HW5500ELFIGURE 3-4: HW5500E &

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 3-7WIRING DIAGRAMSHW6200 & HW6200LFIGURE 3-5: HW6200 & HW6

WIRING DIAGRAMS3-8 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualHW7000E, HW7000EL, HW7500E, & HW7500ELFIGURE

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 4-14: COMPONENTSA—Power Control Center Electrical Outlets• 125VAC 2



4-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualTHIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 5-15: PREPARING FOR SERVICE5.1 REQUIRED TOOLSA complete set of stan

5-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualTHIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 6-16: SERVICE REPAIR TIME ANALYSIS & FLAT RATE SCHEDULEOperatio

SERVICE REPAIR TIME ANALYSIS6-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual NOTE:Repair times represent genera

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 7-17: MAINTENANCE7.1 CONSUMER MAINTENANCE SCHEDULEPeriodic maintena

CONSUMER MAINTENANCE SCHEDULE7-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualFUEL RECOMMENDATIONSBefore each us

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 7-3AIR FILTER MAINTENANCEENGINE OIL RECOMMENDATIONSUse 4-stroke oil

AIR FILTER MAINTENANCE7-4 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual3. Remove foam air filter(s).4. Wash air

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 7-5CLEANING FUEL SEDIMENT CUP7.3 CLEANING FUEL SEDIMENT CUPThe sedi

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com iCONTENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...

CLEANING SPARK ARRESTOR SCREEN7-6 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual7.5 CLEANING SPARK ARRESTOR SCREE

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 7-7VALVE LASH7.6 VALVE LASH 1. Remove the cylinder head cover and c

BATTERY SERVICE7-8 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual7.9 BATTERY SERVICETo ensure the battery remains

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 8-18: TROUBLESHOOTING NOTE:For all dealer service inquiries, call 1

ELECTRICAL DIAGNOSTICS (HW3000/L MODELS)8-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual8.1 ELECTRICAL DIAGNOST

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 8-3ELECTRICAL DIAGNOSTICS (HW3000/L MODELS)ToAlternatorSee “Specifi

ELECTRICAL DIAGNOSTICS (HW3000/L MODELS)8-4 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualRated Power Check(Low P

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 8-5ELECTRICAL DIAGNOSTICS (HW3000/L MODELS)BlueYellowBrownYellowEXC

ELECTRICAL DIAGNOSTICS (ALL MODELS EXCEPT HW3000/L)8-6 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual8.2 ELECTRIC

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 8-7ELECTRICAL DIAGNOSTICS (ALL MODELS EXCEPT HW3000/L)Yellow / Gree

ii www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualTHIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

ELECTRICAL DIAGNOSTICS (ALL MODELS EXCEPT HW3000/L)8-8 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualRated Power

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 8-9ELECTRICAL DIAGNOSTICS (ALL MODELS EXCEPT HW3000/L)ROTORSLIPRING

ENGINE DIAGNOSTICS (ALL MODELS)8-10 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual8.3 ENGINE DIAGNOSTICS (ALL MOD

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 9-19: SERVICE AND DISASSEMBLY9.1 CONTROL PANELA—CONTROL PANEL ASSEM

ENGINE AND ALTERNATOR9-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual9.2 ENGINE AND ALTERNATORA—END COVER4 N•m

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 9-3ALTERNATOR9.3 ALTERNATORA—VOLTAGE REGULATORAlternator Illustrate

FUEL TANK SYSTEM9-4 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual9.4 FUEL TANK SYSTEMFuel and its vapors are ext

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 9-5EVAPORATIVE EMISSIONS CONTROL SYSTEM9.5 EVAPORATIVE EMISSIONS CO

MUFFLER9-6 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual9.6 MUFFLERThe muffler becomes very hot during operation

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 9-7CARBURETOR9.7 CARBURETORFuel and its vapors are extremely flamma

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 1-1SAVE THESE INSTRUCTIONS1: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS NOTE:Sin

STARTING SYSTEM9-8 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual9.8 STARTING SYSTEMA—ELECTRIC STARTERAttempt to

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 9-9RECOIL STARTER9.9 RECOIL STARTERA—STARTER CASEB—ROPE AND HANDLEI

FAN COVER9-10 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual9.10 FAN COVERA—COOLING FANInstall by aligning the th

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 9-11WHEEL, LEG, & HANDLE ASSEMBLY9.11 WHEEL, LEG, & HANDLE

WHEEL, LEG, & HANDLE ASSEMBLY9-12 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual9.12 WHEEL, LEG, & HANDLE

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 10-1AAir Filter Maintenance7-3Alternator 9-2,9-3Automatic Voltage

Northshore Power Systems, LLC4425 N. Port Washington RoadSuite 105Milwaukee, WI 53212-1082 USA1-888-HWTECHS (498-3247)www.honeywellgenerators.comP/N 1

SAFETY MESSAGES1-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual Electric Shock HazardsFire and Burn HazardsMedi

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 2-12: WARRANTIESNORTHSHORE POWER SYSTEMS CONSUMER LIMITED WARRANTYH

WARRANTIES2-2 www.honeywellgenerators.com Honeywell Portable Electrical Generator Service ManualNORTHSHORE POWER SYSTEMS EMISSIONS CONTROL WARRANTYHo

Honeywell Portable Electrical Generator Service Manual www.honeywellgenerators.com 2-3WARRANTIES4. Repair or Replacement Cost. Repair or Replacement C