Honeywell EKZ008200B Manuel d'utilisateur Page 46
- Page / 97
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
- 45 -
E
S
P
A
Ñ
O
L
Armado total
Armado parcial
* El sistema puede incluir hasta 4 llaveros de este tipo.
** Siempre y cuando esta función haya sido programada por el instalador, existe la posibilidad de proteger sólo un área del local
mientras que se encuentra en otra área.
Desarmado
Control
+
6- Utilizar el mando de 3 LED*
ARMADO
Pulse el botón de armado total o de armado parcial**:
El LED correspondiente parpadea durante la comunicación con el panel
y permanece iluminado durante 3 s para confirmar que se ha armado el sistema.
No se puede armar el sistema si se ha dejado abierta una puerta o una ventana
provista de contactos.
El LED de desarmado se ilumina de manera continua.
• Cierre las puertas y ventanas e inténtelo de nuevo.
La sirena del panel emite el tono de armado.
Recuerde que con este llavero el desarmado es inmediato.
Arme el sistema solamente después de haber salido del área por proteger.
DESARMADO
Pulse el botón de desarmado:
El LED correspondiente parpadea durante la comunicación con el panel y
permanece iluminado durante 3 s para confirmar la instrucción.
La sirena del panel emite el tono de desarmado. El desarmado también
detendrá la sirena, pero no interrumpe la transmisión a la Central Receptora
de Alarmas.
ARMADO DEL MODO ANEXO
Si se ha configurado un modo anexo para el sistema
• Para armar el modo anexo: pulse las teclas Total y Control
simultáneamente
• Para desarmar el modo anexo: pulse las teclas Desarmar y Control
simultáneamente.
DESARMAR TRAS UNA ALARMA
Si ha habido una alarma en su ausencia:
Cuando presione el botón de desarmado los 3 LEDs parpadearán lentamente.
El sistema no se desarmará para evitar que los pitidos puedan atraer la atención del
possible intruso.
Para confirmar el desarmado, debe presionar el botón de desarmado otra vez.
El LED de desarmado parpadeará rápidamente durante la comunicación con el panel,
luego se quedará encendido 3 segundos confirmando el desarmado.
Total
Control
+
Desarmado
- Domonial 1
- 2- Indicator lights 4
- SYSTEM TONES 5
- Total set arming 6
- Part set arming 6
- 4- or 6-digit code 6
- 4 or 6-digit code 6
- SENDING A PANIC SIGNAL 7
- KEYPAD DISPLAY 7
- STATUS SCREEN 8
- SETTINGS MENU 8
- EVENT MENU 8
- TEST MENU 8
- OTHER FUNCTIONS 9
- BATTERY REPLACEMENT 9
- ARMING USING YOUR CODE OR TAG 10
- DURESS CODE 11
- INCORRECT CODE PROTECTION 11
- PERSONAL ATTACK 11
- PROGRAMMING YOUR KEYPAD 11
- DISARMING 13
- SPECIAL BUTTON 13
- CHANGING THE BATTERY 15
- DISARMING AFTER AN ALARM 15
- 1- INTRODUCTION 19
- 2- LES VOYANTS LUMINEUX 20
- 3- Signalisation sonore 21
- CODE SOUS CONTRAINTE 23
- ENVOI D'UNE ALERTE SOS 23
- L'AFFICHEUR DU CLAVIER 23
- ÉCRAN DE STATUT 24
- MENU PARAMETRAGE 24
- MENU HISTORIQUE 24
- MENU TESTS 24
- AUTRES FONCTIONS 25
- REMPLACEMENT DE LA PILE 25
- ENVOI D’UNE ALERTE SOS 27
- MISE EN SERVICE 29
- MISE HORS SERVICE 29
- BOUTON SPECIFIQUE 29
- MISE EN SERVICE ANNEXE 30
- 2- Testigos indicadores 36
- SONIDOS DEL SISTEMA 37
- CÓDIGO DE COACCIÓN 39
- PROTECCIÓN POR CÓDIGO ERRÓNEO 39
- ENVÍO DE UNA SEÑAL DE PÁNICO 39
- PANTALLA LCD DEL TECLADO 39
- PANTALLA DE ESTADO 40
- MENU AJUSTES 40
- MENU EVENTOS 40
- OTRAS FUNCIONES 41
- CAMBIO DE BATERÍA 41
- PROGRAMACIÓN DEL TECLADO 43
- DESARMADO 45
- ALARMA DE PÁNICO 45
- BOTÓN ESPECÍFICO 45
- ARMADO DEL MODO ANEXO 46
- DESARMAR TRAS UNA ALARMA 46
- AGRESIÓN CONTRA PERSONAS 47
- CAMBIAR LA BATERÍA 47
- 2- Spie luminose 52
- CODICE COERCIZIONE 55
- PROTEZIONE CODICE FALSO 55
- DISPLAY DELLA TASTIERA 55
- STATO SISTEMA 56
- MENU IMPOSTAZIONI 56
- MENU EVENTI 56
- MENU TEST 56
- ALTRE FUNZIONI 57
- SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA 57
- PROTEZIONE CODICE ERRATO 59
- PROGRAMMAZIONE DELLA TASTIERA 59
- INSERIMENTO 61
- DISINSERIMENTO 61
- ALLARME DI EMERGENZA 61
- TASTO SPECIFICO 61
- AGGRESSIONE PERSONALE 63
- Unscharfschalten und 67
- / Unscharfschalten 67
- Unscharfschalten der Anlage 67
- 2- Anzeigen 68
- 3- Audiosignale der Anlage 69
- BEDROHUNGSCODE 71
- FALSCHCODE-SPERRE 71
- PANIKSIGNAL 71
- ANZEIGE DES BEDIENTEILS 71
- STATUSANZEIGE 72
- EINSTELLUNGSMENÜ 72
- EREIGNISMENÜ 72
- PRÜFUNG/TESTMODUS 72
- ANDERE FUNKTIONEN 73
- BATTERIEWECHSEL 73
- SCHARFSCHALTUNG 77
- UNSCHARFSCHALTUNG 77
- PANIKALARM 77
- ÜBERFALLALARM 79
- ÜBERPRÜFUNG DES ANLAGENSTATUS 79
- AUSWECHSELN DER BATTERIE 79
- Meldergruppe *23 80
- Alarmanlage: 80
- Alarmanlage*: 80
- Teilraums *22 80
- 8- Wartung und Empfehlungen 81
- 2- Lichtindicatoren 84
- SYSTEEMTONEN 85
- OVERVALCODE 87
- BEVEILIGING VERKEERDE CODE 87
- ZENDEN PANIEKSIGNAAL 87
- BEDIENPANEELDISPLAY 87
- STATUSSCHERM 88
- INSTELLINGENMENU 88
- GEBEURTENISSENMENU 88
- TESTMENU 88
- ANDERE FUNCTIES 89
- BATTERIJ VERVANGEN 89
- UW BEDIENPANEEL PROGRAMMEREN 91
- INSCHAKELING 93
- UITSCHAKELING 93
- PANIEKALARM 93
- SPECIFIEKE TOETS 93
- DE ANNEX ZONE INSCHAKELEN 94
- UITSCHAKELEN NA EEN ALARM 94
- DE BATTERIJ VERVANGEN 95
- 8- Onderhoud en adviezen 97
Produits connexes et manuels pour Systèmes de contrôle d'accès de sécurité Honeywell EKZ008200B
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.077 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels