
CONTROLADOR ELECTRÓNICO AQUASTAT
®
L7224U PARA CALDERA DE ACEITE O ELÉCTRICA
3 69-1720EFS—07
Montaje
El L7224U puede instalarse con un montaje en cilindro,
en posición horizontal o vertical, o con un montaje a ras
en un área remota con respecto al cilindro.
IMPORTANTE
El cilindro de inmersión debe encajar en el ele-
mento sensor y el sensor debe quedar apoyado
contra la parte inferior del cilindro.
Instalación nueva
Pida los ensambles de cilindros por separado; consulte la
Tabla 1 y el formulario N.º 68-0040, Cilindros de
inmersión y conectores de compresión para
controladores de temperatura. Las calderas
generalmente tienen perforaciones para que el cilindro
pueda montarse en posición horizontal, de modo que el
agua de la caldera que se encuentra a temperatura
promedio pueda circular libremente en el cilindro.
Consulte la Fig. 1. para ver las dimensiones del montaje.
1. Desconecte la energía eléctrica y vacíe la caldera,
si corresponde.
2. Si no cuenta con una perforación, prepare una per-
foración con rosca de tamaño adecuado cerca de la
parte superior de la caldera.
3. Cubra moderadamente las roscas del cilindro con
lubricante para tuberías.
NOTA: no intente ajustar utilizando la cubierta como
manija.
4. Coloque el cilindro en la perforación de la caldera y
ajústelo por completo.
5. Vuelva a llenar la caldera y verifique que no haya
ninguna filtración de agua.
6. Identifique si la instalación requiere de un montaje
horizontal o vertical.
7. Quite la tapa prepunzonada del cilindro, ya sea
para montaje horizontal o vertical, haciendo
palanca en la tapa prepunzonada con cuidado
desde la parte posterior de la cubierta con un
destornillador de hoja plana. Consulte la Fig. 2.
Fig. 2. Remoción de la tapa prepunzonada para el
montaje horizontal o vertical.
8. Afloje, pero no quiete, el tornillo de la abrazadera
del cilindro.
9. Encaje la cubierta en el cilindro de manera que la
abrazadera de la cubierta se deslice sobre la brida
del cilindro.
10. Ajuste bien el tornillo de la abrazadera.
11.
Introduzca el elemento sensor en el cilindro hasta que
toque fondo. (Si es necesario, doble un poco el cable
que se encuentra dentro de la cubierta para mantener
el sensor contra la parte inferior del cilindro).
12. CONECTE la energía eléctrica.
13. Ajuste el límite máximo, el límite mínimo y los
diferenciales según las configuraciones
recomendadas por el OEM de la caldera. (Vea la
sección FUNCIONAMIENTO; también consulte los
pasos 6 y 7 de la sección INSTALACIÓN).
IMPORTANTE
Si utiliza un cilindro que encaje correctamente
en el sensor, obtendrá una mejor respuesta tér-
mica. Introduzca el sensor hasta que quede
apoyado contra la parte inferior del cilindro. Uti-
lice un cilindro de longitud adecuada y doble el
cable, si es necesario, para mantener el bulbo
contra la parte inferior del cilindro.
Si el cilindro no encaja bien en el sensor, utilice el
compuesto conductivo de calor (incluido en los
modelos TRADELINE®), tal como se indica a
continuación: pliegue la bolsa de plástico del
compuesto longitudinalmente y gírela suavemente.
Luego, corte el extremo de la bolsa y utilice el
extremo abierto de la bolsa para colocarla a lo
largo de todo el cilindro. Retire lentamente la bolsa
mientras la aprieta con firmeza para distribuir el
compuesto de manera uniforme en el cilindro.
Doble el cable, si es necesario, para mantener el
sensor contra la parte inferior del cilindro y para
mantener el extremo externo del sensor en
contacto firme con la parte lateral del cilindro.
Consulte la Fig. 3. Limpie el exceso de compuesto
del extremo externo del cilindro.
Fig. 3.
Posición del sensor en el cilindro de inmersión.
Reemplazo del Aquastat montado
a ras
Desconecte la energía eléctrica y retire el controlador
viejo. Consulte el inserto de la cubierta del controlador
viejo para identificar y marcar cada conductor externo a
medida que se desconecten. Si el cilindro viejo no es
compatible con la nueva instalación, retírelo y
reemplácelo por un cilindro nuevo compatible. Si el
cilindro viejo es compatible, utilícelo. Consulte las Fig. 1 y
4 para ver la ubicación de la lengüeta de montaje.
DESTORNILLADOR
MS22118
TAPA PREPUNZONADA
PARA MONTAJE
HORIZONTAL
TAPA PREPUNZONADA
PARA MONTAJE VERTICAL
CABLES DEL SENSOR
TORNILLO DE LA ABRAZADERA
DEL CILINDRO DE INMERSIÓN
ABRAZADERA
DEL CILINDRO DE INMERSIÓN
MS16120
COMPUESTO CONDUCTIVO
DE CALOR (OPCIONAL)
CUBIERTA DEL CONTROLADOR
CALDERA
CILINDRO
DE INMERSIÓN
SENSOR
Commentaires sur ces manuels